domingo, 18 de diciembre de 2011

Fallece el enigmático líder norcoreano Kim Jong-il a los 69 años tras 17 en el poder


PYONGYAN.- El líder norcoreano, Kim Jong-il, falleció ayer sábado, según informó hoy la televisión estatal del país comunista, KCTV. La causa, que no se cita, puede ser la conclusión de un cáncer de pancreas que había desarrollado desde el verano de 2008. Algunas fuentes aseguran que la causa exacta del fallecimiento sería un ataque al corazón. Su tercer hijo, Kim Jong-Un, ya ha sido nombrado su sucesor oficial mientras las autoridades del vecino Corea del Sur han decretado el estado de alerta y convocado al Consejo de Seguridad Nacional.

Kim murió ayer sábado día 17 de diciembre a las 08.30 hora local (23.30 GMT del viernes), oficialmente a causa de "fatiga física" por exceso de trabajo durante un viaje en tren, según un despacho de la cadena norcoreana recogido por la agencia surcoreana Yonhap. En concreto, se ha dicho que a consecuencia de un problema cardíaco derivado de una "gran tensión mental y física" durante una "inspección de campo de alta intensidad".
Se ha indicado también que la autopsia que se le efectuó hoy 18 de diciembre "confirmó cabalmente" el diagnóstico.
La muerte de Kim fue anunciada el lunes (todavía domingo en España) por la televisión estatal de la capital norcoreana, Pyongyang.
Según ha informado la agencia oficial norcoreana, su hijo, Kim Jong-Un, de 29 años, ha sido nombrado oficialmente su sucesor. Precisamente, en septiembre de 2010, el exdirigente de Corea del Norte nombró general a Kim Jong Un, lo que implicaba un importante ascenso para su hijo.
En el último año se ha consolidado como el más probable heredero del fallecido líder su hijo menor, Kim Jong-Un, que fue nombrado general de cuatro estrellas y vicepresidente de la Comisión Militar Central del Partido de los Trabajadores en 2010.
Se cree que Kim sufrió una apoplejía (derrame cerebral) en el 2008, pero aparecía relativamente vigoroso en fotos y videos de viajes recientes a China y Rusia, y en numerosas giras por el país cuidadosamente documentadas por la prensa estatal.
Se cree que el mandatario, conocido por su gusto por los habanos, el coñac y la cocina gourmet, tenía diabetes y enfermedades cardíacas.
Kim Jong-il, de 69 años, habría sufrido una apoplejía en agosto de 2008 y desde entonces había numerosos rumores sobre su estado de salud, mental y física. 
Conocido como el 'querido líder' o 'gran dirigente' y en la Constitución como el 'líder supremo' de Corea del Norte, estaba en el poder desde 1994 y donde gobernó con mano de hierro un régimen basado en un gran culto a su personalidad.
Desde la apoplejía sufrida hace más de tres años sus apariciones públicas fueron contadas y en ellas mostraba una figura cada vez más frágil y demacrada, aunque siempre con sus inseparables gafas de sol y el uniforme militar que se convirtieron en su seña de identidad.
Este año, el líder norcoreano había viajado en mayo en su tren blindado a China, principal aliado y benefactor de Corea, y en agosto viajo por el mismo medio al extremo oriente ruso.
 Corea del Norte asegura que los funerales de Estado se celebrarán el 28 de diciembre. Kim Jong-Un, el supuesto heredero, presidirá el comité para los funerales de su padre, según han informado ya los medios de comunicación norcoreanos.
Ya lunes, el tráfico en la capital norcoreana transcurría con normalidad, pero personas en las calles lloraban al conocer la noticia sobre la muerte de Kim.
Los mercados bursátiles asiáticos descendieron al conocerse la noticia, la cual incrementa las perspectivas de que aumente la inestabilidad en la dividida península coreana.
El índice Kospi de Corea del Sur bajaba 3,9% en 1.767,89, mientras que el Nikkei 225 de Japón perdía 0,8%, ubicándose en 8.331,00. El Hang Seng de Hong Kong descendía 2% a 17.929,66 y el índice compuesto de Shanghai caía 2%, a 2.178,75.


Biografía

Como autor teórico, firmó un buen número de obras en las que desarrolló la teoría juche, una doctrina colectivista y nacionalista en el que se ha basado la política de su Estado. Su fecha de cumpleaños es una fiesta nacional.
Según fuentes occidentales y surcoreanas, el nombre de nacimiento de Kim Jong-il es Yuri Irsenovich Kim y habría nacido en un pueblo de Viatskoe (o Viatsk), un campamento militar siberiano cerca de Jabárovsk (en la Unión Soviética). Allí, su padre, Kim Il-Sung, era un importante líder de los exiliados coreanos comunistas y comandante de batallón en la 88ª Brigada del Ejército Rojo, compuesta por guerrilleros chinos y coreanos. Las mismas fuentes antes citadas afirman que Kim Jong-il nació en realidad el 16 de febrero de 1941, y que posteriormente su año de nacimiento fue ajustado para estar en armonía en términos de décadas con el de su padre, Kim Il-sung.
Pero la biografía oficial de Kim Jong-il mantiene que nació en un campamento militar de la resistencia contra la ocupación japonesa en el monte Paektu en Corea, el 16 de febrero de 1942. Según esta versión, el evento fue presagiado por una golondrina y señalado con la aparición de una nueva estrella en el cielo y un doble arco iris sobre la montaña.
La madre de Kim Jong-il fue la primera esposa de Kim Il-Sung, Kim Jong-suk. Kim era un niño cuando acabó la Segunda Guerra Mundial. Su padre volvió a Pyongyang en septiembre de 1945, y a finales de noviembre volvió a Corea en un barco soviético que atracó en Unggi. La familia fue acogida en la mansión de un antiguo oficial japonés en Pyongyang. El hermano más joven de Kim, Shura Kim murió ahogado allí en 1947. Su madre muere en 1949 a la edad de 32 años, cuando daba a luz a su tercer hijo.
Recibió la educación primaria y secundaria desde septiembre de 1950 hasta agosto de 1960 en la Escuela Namsan de Pyongyang. Años después se licenció en economía política en la Universidad Kim Il Sung, donde estudió desde septiembre de 1960 hasta marzo de 1964.
En la época de su graduación, su padre, proclamado en las declaraciones oficiales del gobierno como el Gran Líder, ya había consolidado firmemente el control del régimen.

En el Partido

Kim Jong-il ingresó en las filas del Partido de los Trabajadores (PTC) el 22 de julio de 1961 en medio de un multitudinario acto. Comenzó a escalar posiciones en el partido tras su graduación: fungió primero como instructor, luego jefe de sección, subjefe y jefe del departamento del Comité Central (CC) del PTC, en un período que va de junio de 1964 a septiembre de 1973.
Electo miembro del CC del Partido en octubre de 1972 y secretario del CC en septiembre de 1973. Fue designado como miembro del Comité Político del CC y sucesor de Kim Il Sung en febrero de 1974.
Finalmente, en octubre de 1980 fue elegido miembro del Presidium del Buró Político del CC, Secretario del CC y miembro de la Comisión Militar Central del Partido.
Durante los siguientes tres lustros ejercería otros cargos, entre ellos el de Ministro de Cultura y Jefe de Operaciones del Partido contra Corea del Sur.
Kim Il-sung, mientras tanto, había vuelto a casarse y tenía otro hijo, Kim Pyong-il, provocando una rivalidad intensa entre Kim Jong-il y su hermanastro más joven. Kim Pyong-il posteriormente fue trasladado a una serie de embajadas distantes para mantener a los dos hermanos aislados. Kim Pyong-il fue enviado más tarde a Hungría como embajador. Esto fue probablemente porque Kim padre no quería una lucha por el poder entre sus dos hijos.
En el período de febrero de 1982 a septiembre de 2003 fue electo diputado a la Suprema Asamblea del Pueblo para sus VII-XI Legislaturas.
En este tiempo Kim empezó a ser conocido como Querido Líder y el gobierno comenzó a construir un culto de personalidad alrededor de él igual que con su padre, el Gran Líder. Kim Jong-il con regularidad fue aclamado por los medios de comunicación como el líder incomparable y el gran sucesor de la causa revolucionaria. Surgió como la figura más poderosa detrás de su padre en el Estado.
Fue elegido como primer vicepresidente del Comité de Defensa Nacional en la Primera Sesión de la IX Legislatura de la Asamblea Popular Suprema efectuada en mayo de 1990. En diciembre de 1991 fue nombrado Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea. Ya que el Ejército es el verdadero centro de poder en Corea del Norte, este era un paso fundamental. Parece que el veterano ministro de defensa Ah Jin-wu, uno de los subordinados más leales de Kim Il-sung, procuró la aceptación de Kim Jong-il en el entramado del Ejército como el siguiente líder de la República Democrática Popular de Corea, a pesar de su carencia de servicio militar.
El otro posible candidato, el primer ministro Kim Il (sin relación de parentesco), fue destituido en 1976. En 1992, Kim Il-sung declaró públicamente que su hijo era responsable de todos los asuntos internos en el país.
Antes de los años 80, Corea del Norte estaba en una profunda crisis económica debido al elevado gasto militar y el bloqueo económico.
Corea del Sur acusó a Kim de ordenar en 1983 el bombardeo de Rangún, Birmania , que mató a 17 funcionarios surcoreanos que estaban de visita, incluyendo a cuatro miembros del gobierno, y otro en 1987 que mató 115 personas que iban a bordo del vuelo 858 de Korean Air. Un agente norcoreano confesó la colocación de una bomba en el segundo caso.

En el poder

Kim Il-sung murió en 1994 a los 82 años, y Kim Jong-il fue elegido por la Asamblea Popular Suprema como jefe del Estado. Aunque el cargo de Presidente fuera dejado vacante, y parezca haber sido suprimido en recuerdo a la memoria de Kim Il-sung, Kim fue elegido como Secretario General del Partido y presidente de la Comisión de Defensa Nacional, por lo tanto es el verdadero líder de Corea del Norte.
Con un ambiente hostil internacional, y los desequilibrios estructurales producidos a lo largo de décadas a causa de asignar demasiados recursos al sector de defensa, así como al bloqueo económico, Corea del Norte no ha renunciado al elevado gasto militar, por considerarlo la única manera de garantizar la independencia del país y la ausencia de ataques extranjeros.
Respecto a la política interna, Kim ha dado muestras ocasionales de que favorece reformas económicas similares a aquellas realizadas en China por Deng Xiaoping, y en visitas a China ha expresado su admiración por el progreso económico de China. Pero en su país sigue defendiendo la planificación económica de manera firme. Tampoco ha tenido intención de considerar la descolectivización de la agricultura, que era la base de las reformas de Deng.
En cualquier caso, se están introduciendo reformas en una línea similar a la de la economía china, como la colaboración con Corea del Sur en la Zona Industrial Kaesong. Asimismo el país está dispuesto a permitir la entrada de capital extranjero, lo cual se materializó en marzo de 2006 en un gran viaje de negocios para inversores.
En el lapso de tiempo que coincide con la visita de Kim Dae-jung a su vecino del norte, la República Democrática Popular de Corea introdujo un gran número de cambios económicos, incluyendo aumentos de salario. Algunos analistas dijeron que estas medidas fueron tomadas para incrementar la producción y hacerse con el control del mercado negro, y posiblemente presagiaron una reforma integral hacia el mercado del sistema planificado. Kim había anunciado proyectos para importar y desarrollar nuevas tecnologías y tenía ambiciones de desarrollar una emergente industria de software.
Kim Jong-il ostentaba firmemente el control de Corea del Norte, y preparó a su hijo, Kim Jong-chul, para que fuese candidato a la jefatura del Estado. Su hijo mayor, Kim Jong-nam, parecía ser otro candidato posible, pero ello es difícil después de haber sido detenido en 2001 en el Aeropuerto Internacional de Narita, cerca de Tokio, viajando con un pasaporte falsificado.
La RPDC no parece estar en peligro inminente de colapso, a pesar de sus dificultades internacionales y económicas. En estas circunstancias, Kim podría haberse mantenido en el poder indefinidamente mientras conservase el apoyo del ejército.
El 22 de abril de 2004 se produjo una gran explosión en la estación de tren de Ryongchŏn, varias horas después de que el tren en el que Kim volvía de su visita a China pasara por dicha estación. El atentado mató a más de 3.000 personas. Al principio se dijo que la explosión fue causada por un fallo eléctrico; sin embargo, los reportajes surcoreanos sugieren que hay pruebas para pensar que el incidente pudo haber sido una tentativa de asesinato. Considerando el aislamiento del régimen norcoreano, es difícil de confirmar o refutar esta posibilidad.
En noviembre de 2004, la agencia de noticias ITAR-TASS publicó unos informes de algunos diplomáticos anónimos extranjeros en Pyongyang que habían observado la retirada de los retratos de Kim Jong-Il en todo el país. El gobierno norcoreano ha negado enérgicamente estos informes. Radiopress, la agencia de radio japonesa, relataba más tarde ese mismo mes que algunos medios de comunicación norcoreanos habían dejado de referirse a Kim honoríficamente como Querido Líder y que en cambio la agencia de difusión coreana central y otros medios de comunicación habían estado describiéndolo simplemente como el secretario general del Partido de los Trabajadores de Corea, presidente de la República Democrática Popular de Corea, la Comisión de Defensa Nacional y el comandante supremo de la Milicia Nacional Coreana. No se sabe si la posible reducción del culto de personalidad de Kim indicaba una lucha dentro del mando norcoreano o si sólo se trataba de una tentativa deliberada por Kim para moderar su imagen en el mundo exterior o si algo de esto sucedió.

Relaciones internacionales

El gobierno de Kim Jong-il ha hecho algunos esfuerzos para mejorar sus relaciones con Corea del Sur, y con la elección de Kim Dae-jung como presidente surcoreano en 1997 se inició una oportunidad para comenzar a negociar. En junio de 2000 hubo una reunión de alto nivel, la primera entre los líderes de dos Coreas, y parecía que empezaba un deshielo en las relaciones, siendo posible que se enviara ayuda surcoreana al Norte, e inversión del Sur en el Norte. Pero ambos líderes eran posteriormente incapaces de reconocer cualquier mejora sustancial (a diferencia de lo meramente simbólico) en sus relaciones.
La relación de Kim con Estados Unidos ha sido igualmente difícil. Durante la administración de Bill Clinton, la Secretaria de Estado Madeleine Albright visitó Pyongyang (2000), y consiguió la promesa de Kim que la República Democrática Popular de Corea no continuaría con su programa nuclear si EEUU accedía a suministrar a Corea del Norte otros medios energéticos. Este trato nunca se llevó a cabo: la República Democrática Popular de Corea siguió desarrollando capacidades nucleares, y EEUU nunca pagó un sustituto de la energía nuclear. La administración de George W. Bush adoptó una postura más dura hacia el país, acusándolo de chantaje nuclear. Bush declaró a la República Democrática Popular de Corea de ser parte del Eje del mal, junto con Irán e Irak. El gobierno chino ha intentado mediar entre ambos estados.
En abril de 2004 Kim hizo una visita no oficial a Pekín (aunque las noticias de la visita se filtraran) y se entrevistó con los líderes chinos que trataron de persuadirlo de que una invasión estadounidense de Corea del Norte era improbable y que debería dejar el programa de armas nucleares.
A pesar de que ha habido esperanzas con la reanudación de las conversaciones a seis bandas sobre el desarme norcoreano, en febrero de 2005 Kim pilló por sorpresa a la comunidad internacional con el anuncio de que Corea del Norte poseía ya un arsenal nuclear, en el año 2007 anunció la realización de su primera prueba atómica, siendo condenado tal hecho por varios gobiernos del mundo incluyendo su benefactor y vecino norte, República Popular China. En mayo de ese mismo año 2007, se filtraron informaciones de los servicios de inteligencia de Corea del Sur, sobre una supuesta grave enfermedad en el corazón del líder norcoreano.
En la Cumbre intercoreana de octubre de 2007 firmó, junto al Presidente de Corea del Sur, la Declaración de Paz y Prosperidad por la que ambos países se comprometían a poner fin al armisticio de la guerra de Corea mediante la firma de un tratado de paz, así como a desistir del programa de armamento nuclear norcoreano.

Personal

Las historias de que Kim ha tenido cuatro mujeres no parecen ser verdaderas: está legalmente casado con Kim Young-suk, una esposa que según se informa, habría sido escogida para él por Kim Il-Sung, aunque hayan estado alejados durante algunos años. Kim tiene una hija de ella, Kim Sul-Song (nacida en 1974). Sin embargo ha tenido varias relaciones con otras mujeres. Su hijo mayor, Kim Jong-nam, nació de una de estas relaciones, con Sung Hae-Rim en 1971. Su compañera más reciente (descrita a veces como una amante, a veces como una esposa) era Ko Young-hee, con quien tuvo otro hijo, Kim Jong-chul, nacido en 1981 o 1982, y se dice que es su segundo hijo. En agosto de 2004, los medios de comunicación occidentales alentaron rumores que Ko recientemente había muerto a la edad de 51 años de cáncer, y a consecuencia de ello, Kim habría entrado en el aislamiento y posiblemente habría caído en una profunda depresión desde la muerte de Ko, pero esto ha sido negado por el gobierno.
Entre las distinciones recibidas por Kim Jong-il están el título de Mariscal de la República Popular Democrática de Corea en abril de 1992; el título de Héroe de la RPDC tres veces (1975, 1982 y 1992), la "Orden Kim Il Sung" tres veces (1978, 1982 y 1992), el "Premio Kim Il Sung" en febrero de 1973 y otras numerosas órdenes y medallas, títulos honorarios, títulos de profesor y doctorados honorarios de varios países.
Kim Jong-il ha sido centro de críticas por parte de gobiernos y ONGs de distintos lugares del mundo, llegando a ser tildado de dictador estalinista. En concreto, se acusa a su régimen de violaciones de derechos humanos, así como de fabricar armamento nuclear contraviniendo tanto la legislación internacional ("Tratado de no-proliferación") como su propio compromiso de hacer de la Península de Corea zona libre de armas nucleares.
Los medios occidentales insisten en la existencia de campos de concentración, como el de Hoeryong ("campo 22"), que vendría a ser el campo de concentración más grande de Corea del Norte. En él están presos hasta 50.000 hombres, mujeres y niños acusados de crímenes políticos. Según el diario británico The Guardian allí se cometerían graves violaciones de los derechos humanos como el asesinato de niños nacidos de prisioneras.
Los medios también se han hecho eco de los caros gustos de Kim. En el marco del embargo comercial de artículos de lujo con Corea del Norte puesta en marcha por las Naciones Unidas en respuesta a las pruebas nucleares de dicho país en octubre de 2006, Reuters publicó que:
Nadie disfruta de bienes de lujo más que el líder Kim Jong-il, que se jacta de tener la mejor bodega del país con espacio para 10.000 botellas. Kim siente predilección por exquisiteces como el caviar, que le traen de Irán; la langosta, y el mejor sushi, que hace traer en avión desde Japón para él.
La CNN dice que sus gastos anuales de coñac de la marca Hennessy ascienden a un total de US$700.000, mientras que el norcoreano medio gana el equivalente a unos US$900 al año. Existe una variedad de begonia bautizada en su honor como "kimjongilia".
Con el paso de los años en el poder ha ido en aumento desde medios oficiales un culto, como ya sucediera con su padre, a cuanto rodea su persona en forma de monumentos, desfiles, retratos y pines. Sus cumpleaños, denominados "Días del Sol", son motivo de celebraciones fastuosas (según la BBC en 2002 se reunieron más de 10.000 jóvenes para participar en un espectáculo en su honor) en los que los ciudadanos reciben doble ración de comida por parte de las autoridades.
Según antiguos periodistas exiliados los estudiantes de las escuelas de periodismo aprenden a emplazar los artículos concernientes a Kim Jong-Il delante de cualquier otra información y siguen regularmente cursos sobre las grandes obras de Kim Jong-Il y Kim Il-Sung.

Una zona euro bajo presión se prepara para una nueva semana delicada

BRUSELAS.- La Eurozona se prepara para una semana delicada que comenzará con una reunión telefónica el lunes de sus ministros de Finanzas sobre el aumento de los recursos del FMI, para que éste a su vez pueda ayudarles, y negociaciones respecto a su "pacto presupuestario" ante la crisis de la deuda.

La eventualidad de una degradación de la nota de varios países de la zona euro continuará pesando sobre esas reuniones, cuyo objetivo es dar forma a algunas de las decisiones adoptadas durante la última cumbre europea, los días 8 y 9 de diciembre.
La agencia Standard & Poor's advirtió a principios de diciembre que podría bajar la calificación crediticia de 15 países de la zona euro.
El viernes, Fitch se le adelantó rebajando la perspectiva de Francia a "negativa" y amenazando con bajar las notas de España, Italia, Bélgica, Eslovenia, Chipre e Irlanda hacia fines de enero a más tardar.
En ese contexto, los ministros de Finanzas de la Eurozona mantendrán el lunes por la tarde una conferencia telefónica para hablar de varias cuestiones técnicas vinculadas a la crisis de la deuda, declaró este domingo una fuente gubernamental.
"Habrá una reunión telefónica del Eurogrupo el lunes por la tarde" hacia las 16.00 "para discutir las consecuencias de la cumbre europea de los días 8 y 9 de diciembre" consagrada a los medios para resolver la crisis de la deuda, destacó esta fuente.
En esa ocasión, la zona euro y otros países de la Unión Europea (UE) dijeron que querían reflotar al FMI con hasta 200.000 millones de euros bajo la forma de préstamos bilaterales.
La idea es que esta institución luego preste dinero a los países de la zona euro en dificultades, y que los países emergentes sigan ese ejemplo participando también en la recapitalización del FMI. Los europeos se dieron un plazo de diez días para dar precisiones sobre dicha operación.
"Los europeos todavía discuten al respecto entre ellos, por ahora no hay gran cosa. El reparto parece complejo: se trataba de que fuesen 150.000 millones de euros de la zona euro y 50.000 millones de euros del resto de la Unión Europea", indicó el viernes una fuente vinculada al tema.
Por ahora, algunos países dieron su acuerdo de principios, pero sin anunciar el monto de su contribución, mientras que otros no se pronunciaron al respecto.
Bélgica dijo que estaba dispuesta a contribuir con unos 9.500 millones de euros. Gran Bretaña, en cambio, se niega a participar en dichos préstamos.
"Nosotros no hemos asumido un compromiso específico para incrementar los recursos del FMI. Nosotros fuimos claros (durante la última cumbre europea) sobre el hecho de que no contribuiremos a esos 200.000 millones de euros (de préstamos)", indicó un portavoz del primer ministro David Cameron.
Otra cuestión en la agenda de la zona euro es el comienzo de las negociaciones técnicas respecto al tratado intergubernamental sobre la disciplina presupuestaria reforzada decidida durante la cumbre del 8 y el 9 de diciembre.
Los dirigentes europeos, exceptuando al primer ministro británico, se habían puesto de acuerdo para asumir las consecuencias de la crisis de la deuda trabajando en la elaboración de un acuerdo que prevé imponer el retorno al equilibrio presupuestario o decidir sanciones financieras más automáticas contra los países laxistas.
Para que dichas decisiones sean aplicadas, ese acuerdo tomará la forma de un tratado entre los países de la Eurozona y otros Estados que quieran asociarse al mismo.

El turismo supone para España la entrada de casi 40.000 millones de euros

MADRID.- El turismo supone la entrada de casi 40.000 millones de euros en divisas, lo que le convierte en el primer sector exportador, según destacó el vicepresidente ejecutivo de la Alianza para la Excelencia Turística, Exceltur, José Luis Zoreda, quién reclamó por parte por parte del que será nuevo Gobierno la convicción "al mayor nivel político" de que lo que representa el turismo para el país.

   En declaraciones a la cadena SER, Zoreda añadió que el sector es también uno de los primeros en generar empleo juvenil, por lo que puede ayudar a reducir la alta tasa de paro que sufre, a lo que se añade la oportunidad que pueden suponer la rehabilitación de los destinos turísticos maduros para dar otra oportunidad al sector de la construcción, no ya "para más que haya más ladrillo" sino para generar también empleo con su reconversión.
   Exceltur ve necesario una "convicción al mayor nivel político" por parte del nuevo Gobierno de lo que representa el turismo para el país en términos de creación de empleo y de recuperación de la balanza de pagos y la capacidad exportadora.
   "Si existe esta gran convicción, la necesidad del Ministerio o en su defecto de una Secretaría de Estado cae por sí misma", añadió.
   En este sentido, apuntó que la actividad turística es "tremendamente transversal", por ello desde el 'lobby' turístico, que agrupa a 27 de las principales empresas españolas turísticas, le ha trasladado al próximo presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, su deseo de que el nuevo Ejecutivo de la "mayor prioridad" al sector y sea posible un gran Pacto de Estado por el turismo.
   Sobre la evolución del sector a las puertas de que termine el año, el vicepresidente del 'lobby' turístico admitió que el sector turístico ha dado "alegrías", con una estimación de crecimiento para 2011 que casi cuadriplica el promedio del conjunto de la economía española.
   Sin embargo, advirtió de que este aumento se ha debido "fundamentalmente y exclusivamente" al incremento de la llegada de turistas extranjeros que sigue creciendo y en, un 70%, a "infortunios ajenos" de destinos competidores tras la llamada Primavera Árabe.
   Para Exceltur, la demanda española, que supone el 50% para el sector, ha estado "muy contenida por no decir reducida".
   De cara a 2012, Zoreda considera que todo apunta a que la demanda extranjera, si la volatilidad que vive Europa "no se acentúa", seguirá creciendo y la situación que viven todavía ciertos países árabes favoreciendo a España. "En los próximos dos años seremos de los muy pocos sectores que podemos ir asegurando divisas", recalcó.
   Como ejemplo del potencial del sector, se refirió también al crecimiento exponencial de la llegada de turistas rusos a España, un mercado "cuya capacidad de gasto casi triplica la del resto de mercados emisores", un dato que lo "hace más interesante si cabe", cuando las previsiones apuntan a que se alcanzará el millón de turistas rusos.
"Llevamos años pidiendo a las administraciones públicas que se agilicen la política de emisión de visados y este crecimiento se ha logrado en gran medida a esta flexibilidad", explicó.

Los republicanos piden prorrogar más tiempo recorte del impuesto de nóminas en EE UU

WASHINGTON.- El presidente de la Cámara de Representantes de EEUU, el republicano John Boehner, afirmó hoy que se opone a la prórroga de sólo dos meses del recorte del impuesto de la nómina aprobado por el Senado el sábado, y que su grupo pretende que sea de un año.

Boehner propuso, en declaraciones a la cadena NBC, buscar un nuevo modelo para que sea aceptado por ambas cámaras, aunque agregó que "dos meses ya va abriendo camino".
"Está claro que yo y mis correligionarios nos oponemos a la iniciativa del Senado", con mayoría demócrata.
Boehner quiere una prórroga de un año de duración de la reducción de impuestos, que la Cámara apoya, pero los demócratas del Senado y la Casa Blanca se oponen a esa medida.
El dirigente republicano propuso que ambas cámaras firmen su proyecto de ley y después, amparadas en la Constitución, se celebre una reunión formal entre la Cámara y el Senado.
La medida aprobada por el Senado contiene una disposición en la que los republicanos exigen a la Casa Blanca la aprobación de la construcción de un oleoducto de Canadá al golfo de México, que promete miles de puestos de trabajo.
El acuerdo es una solución temporal para que los trabajadores estadounidenses puedan disfrutar de una rebaja del 2 por ciento a las retenciones en sus nóminas, uno de los caballos de batalla del presidente Barack Obama, que considera este ahorro básico para apoyar a la clase media estadounidense.
Obama se declaró el sábado "muy satisfecho" tras la prórroga por el Senado del recorte de las retenciones salariales durante dos meses más, ya que caducaba a final de año.
Sin embargo, confesó que espera que el Congreso logre prorrogar aún más "para el resto del año" ese recorte al impuesto sobre la nómina.
Pese a esa posible prórroga, las diferencias persisten en cómo financiar los recortes fiscales y las prestaciones durante todo el año 2012, ya que los republicanos se niegan a que se haga aumentando los impuestos a las personas con ingresos anuales superiores al millón de dólares (770.000 euros).
Además, la oposición republicana ha conseguido que los demócratas acepten una disposición a la ley para que el Gobierno acelere su decisión sobre el futuro del oleoducto Keystone XL.
Obama se ha opuesto en repetidas ocasiones a que los recortes de impuestos estén condicionados a la rápida aprobación del proyecto del oleoducto entre Canadá y Texas, ya que se debe revisar el impacto medioambiental del proyecto.
El presidente anunció recientemente que pospondría su decisión final sobre el oleoducto hasta después de las elecciones de noviembre de 2012.

Lenta recuperación

En momentos en que las primeras señales de una recuperación económica comienzan a darse, muchas de las organizaciones sin fines de lucro del país están atrincherándose para otros tres o cuatro años de problemas financieros, de acuerdo con investigadores que se mantienen al tanto del mundo de la caridad.
Algunas de las grandes organizaciones sin fines de lucro están empezando a ver que las donaciones crecen de nuevo, pero la mayoría reportan que sus ingresos se mantienen estables en niveles bajos después de la recesión o siguen bajando, según un nuevo estudio de la Cooperativa de Investigadores de Organizaciones sin fines de lucro (NCR, por sus siglas en inglés).
La NCR descubrió que 59% de las organizaciones sin fines lucrativos reportan que sus ingresos por donaciones se mantienen o han caído en comparación con 2010, que fue otro año a la baja para la mayoría de las organizaciones de caridad. Entre aquellas que reciben cierta aportación gubernamental —lo que se ha considerado como una red de seguridad para las organizaciones de caridad— más de la mitad reportan una caída en sus ingresos anuales.
Un 41% de las organizaciones sin fines de lucro han visto crecer sus ingresos por donaciones durante 2011, pero la mayoría de las pequeñas organizaciones caritativas con gastos menores a 3 millones de dólares en total han visto caer sus ingresos por donación de nuevo este año.
Los dispensarios de alimentos y albergues para indigentes en todo el país han reportado crisis de financiamiento este año debido a un incremento en las necesidades, aunado a una caída de las donaciones.
La Casa Siena, un albergue para mujeres en Waukesha, Wisconsin, tuvo que cerrar sus puertas brevemente el pasado verano porque no tenían el dinero para seguir operando. Un impulso en la recaudación de financiamiento en el otoño consiguió 60.000 dólares y Casa Siena fue capaz de reabrir en diciembre.
Alrededor de un 8% de las caridades incluidas en el reporte dicen que están en peligro de cerrar por motivos financieros, mientras que para las caridades más pequeñas esa cifra, es de 20%.
"Las organizaciones sin fines de lucro aún están enfrentando circunstancias muy difíciles", dijo Una Osili, directora de investigación en el Centro de Filantropía en la Universidad de Indiana, una de seis organizaciones en el NRC.

La confianza en la Eurozona no regresará "destruyendo la credibilidad del BCE"

LONDRES.- El presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, estimó en el periódico Financial Times que la confianza no podrá ser restaurada en la zona euro "destruyendo la credibilidad del BCE".

"Lo importante es restaurar la confianza de la gente -de los ciudadanos como de los inversores- en nuestro continente", dijo en una larga entrevista publicada por el diario en su página internet, recordando que "la política monetaria no lo puede todo" para limitar las tensiones en el mercado de bonos.
Draghi estimó que la acción del BCE en el mercado de bonos, en donde tiene dificultad en hacer bajar las tasas de los países más débiles de la zona euro, tiene límites ya que el costo del crédito para los países "depende en cierta manera, no de nuestra política de tasas a corto plazo, sino de la diferencia de tasas" en el mercado.
Draghi recordó una vez más que es imprescindible que los Estados logren calmar a los mercados mediante una disciplina presupuestaria y reformas estructurales para relanzar el crecimiento económico.
El máximo responsable del BCE manifestó también que es necesario tener operativo rápidamente un cortafuegos, como el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF). La institución financiera estará en disposición de actuar como gestor del FEEF a partir de enero, según Draghi.
Por otro lado, el presidente del BCE aseguró que "el retraso para convertir el FEEF en operativo ha aumentado los recursos que necesitaba para estabilizar los mercados" y juzgó "prematuro y probablemente falso decir que el FEEF está muerto".
Draghi concedió la entrevista al diario económico británico en momentos en que las agencias de calificación financiera amenazan con rebajar la nota crediticia de varios países de la zona euro tras la cumbre europea celebrada en Bruselas los pasados 8 y 9 de diciembre en donde la desunión, principalmente británica, alimentó cierta decepción.
En esa cumbre se decidió que el BCE sería el encargado de gestionar el FEEF y el futuro Mecanismo Europeo De Estabilidad (MEDE), que sustituirá al primero.
El FEEF es un instrumento financiero para lograr dinero en los mercados, con una garantía aportada por los Estados de la zona euro, y distribuirlo posteriormente entre los países en dificultades como Portugal o Irlanda, con unos intereses menores que si esos países tuvieran que acudir por sí mismos a los mercados para financiarse.
Pese a estas medidas adoptadas, las divergencias dentro de la zona euro, en particular sobre el papel del BCE, no desaparecieron.
Draghi también se mostró "triste" por la agria disputa entre Reino Unido y el resto de la Unión Europea por la negativa de Londres de unirse a un paquete de medidas fiscales para solucionar la crisis de la deuda.
"Reino Unido necesita a Europa y Europa necesita a Reino Unido", sentenció el jefe del BCE.

La próxima generación de GPS promete mayor precisión

DENVER.- El futuro del Sistema de Posicionamiento Global (GPS) está tomando forma en un taller en el sur de Denver, donde los expertos compaginan el primero de más de 30 satélites anunciados como los más poderosos, confiables y versátiles.
 
La nueva generación de satélites —el llamado Bloque III— mejorará la precisión de los receptores de GPS militares y civiles a un margen de error de un metro (tres pies), en comparación con los actuales tres metros (10 pies), según la Oficina de Presupuesto del Congreso de Estados Unidos.
Bloque III también tendrá señales adicionales para uso civil para ofrecer mayor precisión y ampliar la disponibilidad del sistema a receptores civiles.
"Realmente es un gran salto", comentó el coronel Harold Martin, del Comando Espacial de la Fuerza Aérea. "Estas señales adicionales representarán un gran progreso".
Bloque III podría no ser un avance mayor que lo que fueron en su momento los satélites de la generación anterior, observó Glen Gibbons, editor de la publicación GNSS impresa y en línea, que rastrea los sistemas de GPS. "Pero estoy en condiciones de opinar que será un progreso sustancial", agregó.
GPS ha entrado en todo rincón de la vida civil y militar. Los agricultores lo usan para un trazado de precisión en sus cultivos y los bancos para registrar el momento y lulgar preciso de las transacciones. Ha hallado un uso extenso en transporte, armas guiadas, respuesta de emergencia y ayuda en casos de desastres.
Los satélites Bloque III, que empezarán a reemplazar los viejos satélites orbitales en 2014, ofrecen una nueva señal civil, adoptada internacionalmente, que también usarán los satélites de navegación de otros países.
Eso permitiría a los receptores civiles aprovechar el sistema de navegación europeo Galileo y otros.
"De pronto habrá 70, 80, 90 satélites en órbita" en comparación con 30 satélites operativos en el sistema estadounidense actual, indicó Gibbons en una entrevista.
Los receptores de GPS necesitan señales de por lo menos cuatro satélites para establecer su posición, de modo que si hay más satélites mejorará la precisión.
Los receptores militares también podrían usar la señal internacional, como también las otras señales civiles y las militares codificadas, dijo la Fuerza Aérea.
No está claro si un número suficiente de satélites transmitirán la señal internacional y las otras señales civiles nuevas de modo que se puedan usar. Por lo general hacen falta 18 satélites transmitiendo señales para iniciar la operación y 24 para alcanzar su capacidad total, dijo Gibbons.
Bloque III también ampliará la disponibilidad de dos nuevas señales militares codificadas que están siendo transmitidas desde unos pocos satélites. La Fuerza Aérea dice que tendrán más poder que las señales militares anteriores, lo que las hará menos vulnerable a los enemigos.

Los enlaces ferroviarios Cataluña-Francia han tenido 265.000 viajeros en su primer año

BARCELONA.- 265.600 viajeros han utilizado los servicios de enlace ferroviario internacional de Renfe y SNCF que unen Barcelona, Gerona y Figueras con París desde que se pusieron en marcha, el 19 de diciembre de 2010.

Ese día, Renfe y SNCF estrenaron un servicio combinado de cuatro trenes diarios Cataluña-Francia --dos por sentido-- a través del túnel del Perthus, lo que permite conectar Barcelona con la capital francesa en 7 horas y 25 minutos, y Figueras con París en 5 horas y 35 minutos.
Desde la puesta en marcha de estos servicios que circulan por el túnel, el total de viajeros entre Cataluña y Francia ha subido un 42%, informa Renfe en un comunicado.
El mayor número de desplazamientos se ha dado entre Barcelona y París (66.598), seguido de Barcelona-Montpelier (54.471), Barcelona-Perpignan (20.629) y Barcelona-Narbonne (16.135).
El trayecto Barcelona-París tiene desde el 12 de diciembre una nueva parada regular, Valence TGV, entre Nimes y París.
También el 19 de diciembre se cumplió el quinto aniversario de la llegada de los servicios de Alta Velocidad de Renfe a Tarragona, con 2,9 millones de clientes desde entonces: 2.254.792 en AVE, 224.055 en Alvia y 426.285 en Avant.
  El destino más demandado estos cinco años ha sido Madrid (1.571.537 usuarios), seguida de Zaragoza (308.088).

Irán y Rusia acuerdan desarrollar campo petrolero con mil millones de dólares

TEHERÁN.- La empresa iraní Petroleum Engineering and Development Company (PEDEC) y la rusa Tatneft Oil Company firmaron hoy un memorando de entendimiento para desarrollar el yacimiento de petróleo de Zgheh con una inversión de mil millones de dólares, informó la agencia petrolera de Irán, Shana.

En el acto de la firma estuvieron presentes Rostam Qasemi, ministro de Petróleo iraní, y Rustam Minnikhanov, presidente de la república federada rusa de Tatarstán, a la que está vinculada la compañía Tatneft.
Según Shana, en una primera fase el campo de Zgheh producirá siete mil barriles diarios de crudo y en la segunda hasta 55 barriles al día.
El campo de Zgheh, situado a 25 kilómetros de la ciudad portuaria de Deilam, en el suroeste de Irán, se empezó a desarrollar hace varios años, pero la Compañía Nacional Iraní de Petróleo (NIOC), de la que es filial la PEDEC, abandonó el yacimiento, que se retoma ahora en asociación con la compañía rusa Tatneft.
Para desarrollar el campo, según el acuerdo, se deben perforar once pozos: uno de prospección, nueve de producción y otro más para depósito de residuos.
En su visita a Irán, además de asistir a la firma de este memorando petrolero, Minnikhanov ha establecido diversos contactos políticos, entre ellos con el presidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, y el ministro de Asuntos Exteriores, Ali Akbar Salehi.
Tras su encuentro, Ahmadineyad dijo que existe un "vasto campo para la colaboración bilateral" entre Irán y Tatarstán.
Salehi indicó que, para empezar, las universidades de Irán y Tatarstán están listas para iniciar un intercambio de estudiantes y profesores.
Minnikhanov ha propugnado en sus entrevistas la ampliación de las relaciones en áreas como la industria petrolera, maquinaria y energía, entre otras.

El peaje de las autopistas estatales españolas subirá un 3,2% en 2012

MADRID.- El peaje de las autopistas dependientes de la Administración General del Estado subirá en España una media del 3,2% a partir del próximo 1 de enero de 2012, lo que supone el mayor incremento desde 2009, según informaron hoy fuentes del sector.

   En concreto, el aumento del precio de las vías de pago del próximo año será superior a la inflación (2,9% interanual a cierre de noviembre), y más del doble respecto a la subida del 1,44% aplicada en 2011.
   A esta actualización será preciso sumar los incrementos adicionales que el Gobierno autorizó aplicar a determinadas concesionarias en el marco de las medidas que acordó ante el riesgo de quiebra que presentan. Este es el caso de la R-2 y la Autopista Cartagena-Vera.
   La revisión al alza de los peajes en 2012 será así una de las mayores desde que en 2002 entró en vigor la fórmula por la que anualmente se actualizan las tasas de las autopistas. Esta fórmula, que el sector pactó con el Gobierno, tiene el IPC y la evolución de los tráficos como sus principales variables.
   En estos años, el mayor incremento de precios se aplicó en 2009, cuando los peajes subieron un 4,46%. El resto de los ejercicios osciló entre la congelación de 2010 y el aumento del 2,93% de 2005.
   Esta actualización del precio de los peajes se aplica en tanto el sector atraviesa una contracción provocada por la caída de tráfico derivada de la crisis, y ante el riesgo de quiebra que afrontan algunas concesionarias que además tuvieron que hacer frente a importantes costes de expropiación de terrenos.
   En total, la red principal de autopistas registró una intensidad media diaria de tráfico (IMD) de unos 18.363 vehículos entre los pasados meses de enero y julio, según los últimos datos difundidos por el Ministerio de Fomento. Esta cifra supone un descenso del 5% respecto al mismo periodo de 2010.
   La subida del peaje se aplica a toda la red estatal de autopistas, esto es, a todas las vías salvo las dependientes del Gobierno catalán, al túnel de Sóller de Palma de Mallorca, a Autopistas de Navarra (Audenasa), y a otras pequeñas vías de pago dependientes de los gobiernos de Galicia y País Vasco.

El 60% de los británicos, a favor de un referéndum sobre la pertenencia de Reino Unido a la Unión Europea

LONDRES.- Casi el 60 por ciento de los británicos está a favor de convocar un referéndum sobre la pertenencia de Reino Unido a la Unión Europea, según los resultados arrojados por un sondeo realizado para el diario británico 'The Sunday Telegraph'.

   El 59 por ciento de los encuestados respalda la convocatoria de un referéndum, si bien, en este porcentaje, existen divergencias entre el momento en el que dicha votación debería celebrarse.
   Así, el 35 por ciento insiste en que el referéndum tiene que celebrarse en el plazo de un año, mientras que 16 por ciento encomienda dicha tarea al primer ministro británico, David Cameron, y al actual Parlamento. En cambio, un ocho por ciento convocaría la votación sobre la pertenencia del Reino Unido a la UE a finales de la próxima legislatura, es decir hacia 2020.
   No obstante, un 25 por ciento de los ciudadanos británicos está en contra de celebrar un referéndum y un 16 por ciento se muestra indeciso.
   Este debate se ha avivado especialmente tras la decisión de Cameron de no respaldar el pacto de los Veintisiete para impulsar una unión fiscal y una regulación financiera más severa de los mercados.
   Este sondeo, conducido por ICM para la edición dominical del diario británico 'The Daily Telegraph', muestra un crecimiento en la intención de voto al primer ministro de Reino Unido.
   El 40 por ciento de los británicos votaría a día de hoy en unas elecciones al Partido Conservador, una cifra que supone el máximo alcanzado por la formación liderada por Cameron desde las elecciones generales del pasado año.
   Asimismo, su distancia con la principal formación opositora, el Partido Laborista, ha aumentado dos puntos, en comparación con los sondeos realizados antes de la cumbre de Bruselas de la semana pasada. Los laboristas, liderados por Ed Miliband, obtienen el 34 por ciento de los votos, seis puntos por debajo de los 'tories', la mayor distancia registrada desde junio de 2010.
   Por su parte, el socio de la coalición de Gobierno, el Partido Liberal Demócrata del viceprimer ministro, Nick Clegg, se mantiene en el catorce por ciento de los apoyos.
   En términos de escaños, los 'tories' recabarían 322, 16 más que en las elecciones generales del año pasado; los laboristas 258, 19 menos; y los liberaldemócratas 23 escaños, un 50 por ciento menos que en la actualidad.
   En las últimas apariciones públicas, Clegg ha criticado la actuación de Cameron en la cumbre de la UE, así como la actitud de los euroescépticos británicos. Muchos medios de comunicación británicos se han hecho eco de posibles grietas que podrían estar apareciendo en el seno de la coalición gobernante, formada por conservadores y liberaldemócratas.
   Al respecto, un 41 por ciento de los encuestados considera que las divergencias en materia de Europa llevará a la ruptura de la coalición, mientras que 45 por ciento descarta esta hipótesis.
   Este sondeo de ICM ha sido realizado vía telefónica a un total de 1.008 personas mayores de edad entre los días 14 y 15 de diciembre.

Informes del propio Gobierno alemán cuestionan el modelo de los 'mini empleos' por su precariedad

BERLÍN.- El modelo alemán de los 'minijobs', empleos de pocas horas de duración pagados con un máximo de 400 euros mensuales, ahora a debate en España, ha sido cuestionado hasta por el propio Gobierno germano y por expertos del país en diversos informes sobre el tema.

   En concreto, según el informe 'Nuevas formas de igualdad de oportunidades', publicado en marzo de este año por el Ministerio Federal de Asuntos de Familia, Tercera Edad, Mujer y Juventud, los 'mini empleos' no cumplen la función "de puente" hacia el empleo a jornada completa e indefinido.
   Muchas mujeres alemanas recurren a los 'minijobs' para poder conciliar trabajo y familia, pero, según este informe, la transición a un trabajo regular resulta "sumamente difícil".
   "Esta modalidad de trabajo se convierte en una trampa en la que quedan atrapadas muchas mujeres de forma permenente. Muchas mujeres que tienen un mini empleo no logran abandonar la dependencia de las transferencias estatales o de los ingresos del cónyuge o de la pareja", señalan los autores de este informe.
   El documento también apunta que, teniendo en cuenta que la acumulación de derechos de pensiones es mínima en esta clase de empleos, las personas que actualmente sólo cuentan con uno de estos puestos de trabajo, "se verán abocados en el futuro" a solicitar prestaciones sociales no contributivas.
   Desde el punto de vista de la igualdad de género, los expertos que han elaborado este informe indican que la normativa reguladora de los 'minijobs' es un "desastre" y representa un "cajellón sin salida" para la trayectoria vital de las personas. Por eso, los autores recomiendan que al menos se eliminen las cotizaciones sociales tan bajas que están aparejadas a este tipo de empleos.
   Además de este informe, otros estudios y expertos alemanes han criticado los 'mini empleos' por su precariedad. Los juristas alemanes, especialistas en materia de derecho sociolaboral, han advertido de las fatales consecuencias que tendrá la desaparición del empleo regular para las pensiones de los afectados y el coste que tendrá que asumir la sociedad por el pago de subsidios a estas personas.
   Asimismo, un informe de la Fundación Bertelsmann, del año 2010, sobre 'El empleo atípico y la mano de obra barata' afirma que, en comparación con otros países, Alemania presenta una de las tasas más bajas de transformación de empleo precario (como los 'mini empleos') en empleo regular.
   Otros estudios alemanes argumentan que los 'minijobs' no sirven de puente para facilitar el acceso de los parados al mercado laboral ordinario y que los empresarios "integran" estos puestos de trabajo en la plantilla, con el riesgo de mantener indefinidamente esta modalidad de empleo precario. De hecho, varios economistas germanos proponen suprimir los 'mini empleos' para incentivar la creación de empleo "normal".
   En Alemania existen dos modalidades de empleo de bajos salarios: los 'mini empleos', de hasta 400 euros mensuales, y los 'midi empleos', de entre 400 y 800 euros mensuales, aunque la modalidad más utilizada es la del 'mini empleo'.
   Según datos de la Consejería de Trabajo e Inmigración del Gobierno español en Berlín, a finales de 2010 más de 6,8 millones de residentes en Alemania ejercían un 'mini empleo', frente a los cerca de 700.000 que tenían un 'midi empleo'. En total, entre el 17% y el 20% de la fuerza laboral alemana tiene un trabajo de esta naturaleza.
   En el caso de los 'mini empleos', el empresario abona el 2% a Hacienda y el 28% a la Seguridad Social (el 15% va al seguro de pensiones y el 13% al seguro de enfermedad). La pensión resultante de un empleo de 400 euros asciende a menos de tres euros al mes por año trabajado. No obstante, si voluntariamente el trabajador añade el 4,5% de sus ingresos a la cuota del 15% que paga el empresario al seguro de pensiones (para ingresos de 400 euros serían 18 euros), el derecho adicional a la pensión ascenderá a 4,28 euros.
   Dos terceras partes de los 'mini empleos' en Alemania los ocupan mujeres, y apenas uno de cada diez de estos empleos los ejercen trabajadores extranjeros. Dos tercios de los 'mini empleados' cuentan solo con un 'mini empleo', mientras que el resto lo compaginan con otro puesto de trabajo.
   El grupo de edad donde más se hacen este tipo de empleos es el de 45 a 50 años y los sectores que más concentran estos trabajos son los del comercio minorista, el gastronómico, la hostelería, la limpieza y al mantenimiento de edificios y la sanidad. Los sectores económicos alemanes con menor número de 'mini empleos' son la minería y el suministro de energía.

Fallece Vaclav Havel, el primer presidente de la era democrática en Checoslovaquia


PRAGA.- El ex presidente de la antigua Checoslovaquia, Vaclav Havel, ha fallecido este domingo a los 75 años de edad. Disidente y dramaturgo encarcelado por los comunistas, encabezó posteriormente la pacífica "Revolución de Terciopelo" en 1989 para convertirse en el símbolo de un país entero y abanderar tras su retirada de la política la lucha por los Derechos Humanos.

   Havel falleció tras una larga enfermedad, derivada de su pasado como fumador compulsivo que le llevó a padecer varias operaciones de cáncer de pulmón a finales de la década de 1990, que casi lo mataron y le dejaron frágil por el resto de su vida,
   En el momento de su muerte, estaba acompañado por su esposa Dagmara y una enfermera que lo atendía.
   "Hoy Vaclav Havel nos ha dejado", dijo su secretaria Sabina Tancevova en un comunicado. Poco después, el ministro de Relaciones Exteriores de Suecia, Carl Bildt, escribió en Twitter: "Vaclav Havel fue uno de los grandes europeos de nuestra era. Su voz de libertad allanó el camino para una Europa libre y unida".
   El diminuto dramaturgo, que alguna vez llevó al ex presidente Bill Clinton a un club de jazz en la capital checa y era amigo del Dalai Lama y de celebridades como Mick Jagger, alcanzó la fama cuando se enfrentó al régimen comunista de Praga.
   Apenas un año después de completar su última sentencia en prisión, Havel encabezó una revuelta pacífica que terminó con el régimen apoyado por la Unión Soviética en Praga.
   "Estoy extremadamente conmovido", dijo un emotivo primer ministro checo, Petr Necas, a la televisión de su país cuando se enteró de la noticia del fallecimiento de Havel. "Él fue el símbolo y el rostro de nuestra república, y es una de las figuras más prominentes de la política al comienzo de este país. Su muerte es una enorme pérdida. Aún tenía mucho que decir en la vida política y social", expresó.
   Havel se convirtió en el garante de una transición pacífica a la democracia y logró que el pequeño país de 10 millones de habitantes destacara en la política internacional. "La verdad y el amor superarán las mentiras y el odio", decía el eslogan que los checos recuerdan de los días de la "Revolución de Terciopelo".
   Los Reyes de España, don Juan Carlos y doña Sofía, y los Príncipes de Asturias, don Felipe y doña Letizia, entre otros dirigentes mundiales, han remitido este domingo un telegrama a la familia del expresidente checo en el que le transmiten sus condolencias por el fallecimiento, según han informado hoy fuentes del Palacio de La Zarzuela.