domingo, 30 de octubre de 2016

Schulz dice que el CETA es más que un "paso positivo" para el comercio entre la UE y Canadá


BRUSELAS.- El presidente del Parlamento Europeo (PE), Martin Schulz, destacó hoy que la firma del tratado de libre comercio entre la Unión Europea (UE) y Canadá, conocido como CETA, es "más que un paso positivo".

Con motivo de la cumbre que se celebró hoy en Bruselas entre la UE y Canadá, Schulz señaló en un comunicado que la presencia del primer ministro canadiense, Justin Trudeau, para la firma del CETA "representa mucho más que un paso positivo en nuestras relaciones bilaterales".
Schulz considera que la firma de este tratado es la señal de que la UE y Canadá están comprometidos a trabajar juntos en las relaciones internacionales y en el comercio internacional sobre la base de compartir transparencia y valores.
Martin Schulz también ensalza la paciencia y la flexibilidad con la que el Gobierno canadiense ha afrontado el último tramo de las negociaciones en relación al CETA.
"Hace unos pocos días, nosotros leíamos en la prensa que el CETA estaba muerto. Hoy nosotros tenemos un acuerdo que puede ser considerado como estándar para futuros acuerdos. CETA es un buen, moderno y progresivo acuerdo", agregó Schulz.

Tusk: "La alternativa al libre comercio es el aislamiento y el proteccionismo"

BRUSELAS.- El presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, aseguró que el acuerdo de libre comercio firmado hoy entre la Unión Europea (UE) y Canadá va "más allá del ámbito del comercio" y es una herramienta para luchar contra quienes solo ven "fatalismo" político.

"La alternativa al libre comercio es aislamiento y proteccionismo", declaro Tusk ante la prensa tras la cumbre UE-Canadá que sirvió de escenario para firmar el pacto.
El presidente del Consejo Europeo reconoció que "no ha sido fácil llegar hasta aquí", después de que la UE se viera forzada a aplazar la firma, inicialmente prevista para el jueves, por el bloqueo de última hora de la región belga de Valonia.
Pero enfatizó que la firma supone un paso en la buena dirección para los europeos y los canadienses.
"Los acuerdos de libre comercio han sacado a cientos de millones de personas del hambre y la pobreza. El problema es que pocos se lo creen", declaró el presidente del Consejo Europeo, quien también celebro que hoy se firmara, además, con Canadá un segundo Acuerdo de Asociación Estratégica que aborda asuntos como la energía, el clima, la migración o la seguridad.
"La migración es un punto clave en el que la cooperación con Canadá es extremadamente importante", subrayó.
Por su parte, el presidente de la Comisión Europea (CE), Jean-Claude Juncker, señaló que la de hoy es "una de las cumbres más importantes de los últimos años" para la UE .
El CETA es "el mejor y el más progresista (acuerdo) negociado nunca por la UE", declaró Juncker, quien agregó que marcará los estándares de la veintena de acuerdos de libre comercio que negocia la UE con otros países.
Se abre un "nuevo capítulo en las relaciones" entre Canadá y la UE", subrayó Juncker, quien aseguró que el pacto comercial traerá "más y mejores trabajos" a Europa sin renunciar a los "valores" de la UE y de Canadá.
"Si todos en la Organización Mundial del Comercio (OMC) se inspirasen en este acuerdo (...) el mundo del trabajo y del emprendimiento serían los primeros beneficiados", dijo Juncker, quien subrayó que 31 millones de empleos en la UE dependen directamente de las exportaciones.
Para el presidente de la CE, el acuerdo ha respetado la "transparencia, defensa de nuestros servicios públicos, derecho laboral y protección del medioambiente", los aspectos más polémicos de un pacto muy criticado por movimientos antiglobalización.
El acuerdo deberá ser aprobado por el Parlamento Europeo (PE) el próximo enero y después por los parlamentos nacionales de los veintiocho Estados miembros de la UE.
"Mi predicción es que no habrá un gran problema en el Parlamento Europeo", señaló Tusk.
A partir de ese momento, el CETA se implementará automáticamente al 95 %, a expensas de que los países vayan aprobándolo en sus hemiciclos para tener vigencia completa.
Por su parte, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, coincidió en todo momento con la opinión expresada por sus colegas europeos y dijo que con este acuerdo su país "afirma su compromiso para asegurar un mejor futuro para todos los ciudadanos, tanto canadienses como europeos".
Tras indicar que el acuerdo aportará amplias posibilidades para ambas economías, Trudeau insistió en las ventajas que aportará en materia de empleo, de acceso a los mercados, en seguridad alimentaria, en medio ambiente y en gestión de los recursos naturales.
En este contexto, Trudeau hizo hincapié en la necesidad que ahora existe de demostrar que el acuerdo beneficia a las clases medias, a las pequeñas y medianas empresas y a los actores económicos de ambas áreas, "que deben aprovechar las grandes oportunidades" que ofrece el CETA.
Preguntado por qué se insistía en que se trataba de un acuerdo "progresista", Trudeau indicó que existe gente preocupada por la globalización y la pretende bloquear, y dijo que Canadá trabaja con la Unión Europea en un nuevo método, "en un nuevo estándar donde la gente sepa que está bien protegida".
Finalmente puso de relieve las ventajas del sistema democrático, "que hace posible que haya múltiples puntos de vista", y señaló que ante las voces que discrepan "hay que escuchar esas preocupaciones y encauzarlas".

Andorra se proyecta en Latinoamérica y en el mundo, según el jefe del Gobierno


CARTAGENA DE INDIAS.- Andorra, que ha trabajado para alcanzar un modelo económico competitivo y homologable, se proyecta con fuerza en Latinoamérica y en el mundo con la aspiración de acoger en 2020 la XXVII Cumbre Iberoamericana y afianzando el compromiso de Portugal de eliminarlo de la lista de paraísos fiscales.

Así lo aseguró en la ciudad colombiana de Cartagena el jefe de Gobierno de Andorra, Antoni Martí, quien hizo balance de su visita a la región, en donde participó en la XXV Cumbre Iberoamericana.
En esta cita mantuvo además varias reuniones bilaterales, entre ellas con los presidentes de Colombia, Juan Manuel Santos; México, Enrique Peña Nieto, y con el primer ministro de Portugal, Antonio Costa.
A Santos y Peña Nieto les ha propuesto firmar sendos convenios de doble imposición, como ha hecho con otros países de Europa, por ser dos de las naciones más importantes de Latinoamérica, con "grandes crecimientos" económicos.
Martí dijo que con Santos hay "una gran afinidad" y que se empezará a trabajar en los próximos días, aunque este no ha sido el único logro de este viaje, pues el primer ministro luso le manifestó la intención de su país de eliminar al Principado de la lista de paraísos fiscales, como hizo recientemente Letonia.
Los dos parlamentos, el andorrano y el portugués, están ratificando los convenios de doble inclusión y lo cierto es que hay "voluntad", y no porque "le caigamos bien", sino porque Andorra "ha hecho los deberes".
"Si hay un Estado en el mundo que ha hecho un nuevo modelo económico con toda clase de fiscalidad, eso sí muy competitiva y homologable y lo ha hecho en un tiempo récord, es Andorra", enfatizó Martí para añadir, con sorna, que por ello se merecen "el récord Guinness".
Este cambio, dijo, apuesta por la transparencia con un sistema bancario muy fuerte y ayuda a dar más visibilidad a un país que ha "hecho los deberes" y que se ha postulado para acoger la Cumbre Iberoamericana de 2020.
Esta propuesta, añadió, ha sido "muy bien acogida" y además de dar proyección a Andorra, el único país de la Península que aún no había acogido este evento, también beneficiará a Iberoamérica.
Además, reconoció, Andorra es el único Estado que es miembro permanente de dos grandes foros multilaterales: la comunidad iberoamericana y la francófona.
Para seguir con esta apertura internacional, este domingo, Martí viajará a Costa Rica para reunirse con el mandatario de ese país, Luis Guillermo Solís, y "aprender" de lo que ha hecho esta nación centroamericana en materia de medioambiente y energías alternativas, donde es "un referente" y en lo que también se puede convertir el Principado, que ya puso en marcha un proyecto de vehículos eléctricos.
"Los Estados pequeños podemos ser pioneros en temas medioambientales" y Andorra, que ya tiene una soberanía eléctrica y enérgica "muy fuerte", tiene una posibilidad "muy importante" de desarrollarse en este ámbito, afirmó.

Reino Unido quiere asegurar libre comercio para automóviles tras el Brexit

LONDRES.- Reino Unido intentará conseguir el libre comercio con Europa para su industria automovilística y otras manufactureras después de que el país abandone la Unión Europea, dijo Greg Clark, secretario de estado de Negocios, el domingo.

Clark dijo que había mostrado la posición negociadora del Gobierno a Nissan para ayudar a persuadir a la compañía a hacer mayores inversiones en la mayor planta de coches de Reino Unido la semana pasada.
"Nuestra intención, nuestra posición negociadora, cuando se refiere a las discusiones con los socios europeos es tener un diálogo constructivo y mirar por el interés común", dijo a la cadena de televisión BBC.
"Nuestro objetivo es asegurar que tenemos acceso continuo a los mercados en Europa y viceversa sin tarifas ni impedimentos burocráticos, y así es cómo encaramos estas negociaciones", añadió.

Manifestantes se cuelan en la sede del Consejo Europeo donde se firmaba el CETA

BRUSELAS.- Varios manifestantes que protestaban hoy a las puertas de la sede del Consejo Europeo contra la firma del acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea (UE) y Canadá, conocido como CETA, lograron saltarse las barreras policiales y acceder al edificio.

Los opositores al CETA, vestidos con monos blancos, lanzaron pintura sobre las fuerzas de seguridad y una decena de ellos logró llegar hasta la entrada, donde fueron aplacados por policías y militares belgas.
No obstante, al menos dos de ellos se introdujeron en el vestíbulo del edificio, provocando que las fuerzas de vigilancia tuvieran que bloquear la entrada al nivel de los controles de seguridad para impedirles el acceso.
El incidente duró unos minutos, no dejó heridos y la policía se llevó esposados a varios de los manifestantes contra el CETA, que firmarán en Bruselas a mediodía de hoy el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, el máximo responsable de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, y el primer ministro canadiense, Justin Trudeau.
Uno de los portavoces de la protesta, Camille Lambert, explicó que la manifestación tiene el objetivo de reclamar que los ciudadanos participen "democráticamente en la firma del CETA, lo que por ahora no ocurre en absoluto"
"No son más que derechos que se les otorgan a las multinacionales" que no tienen que "rendir ninguna cuenta" y tampoco existen "mecanismos de sanción en caso de violación de reglas sociales o medioambientales", denunció Lambert.
El acuerdo es un ambicioso pacto comercial que espera incrementar los intercambios entre ambos territorios en 20.000 millones de euros al año y que algunos movimientos sociales critican al entender que no respeta el medio ambiente, que se ha negociado sin transparencia y que favorece a las multinacionales y no a los ciudadanos.

La OPEP acuerda con seis No-OPEP cooperar mejor y de forma regular

VIENA.- Los socios de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y otros seis productores de crudo acordaron en Viena buscar una cooperación mayor y regular para trazar medidas que estabilicen el mercado mundial de "oro negro".

Ese es el principal resultado de la reunión de representantes de los catorce miembros de la OPEP y de Rusia, Brasil, México, Azerbaiyán, Kazajistán y Omán que tuvo lugar hoy en el secretariado de la organización.
En un comunicado, la OPEP afirma que los participantes "decidieron fortalecer su cooperación mediante consultas regulares, estructuradas y sostenibles" entre productores de la OPEP y otros países ajenos al grupo.
La nota afirma que estas consultas continuarán el próximo mes.
La OPEP y los citados países buscan un consenso para fijar una limitación de la oferta mundial de crudo con el fin de apuntalar los precios del barril, que se desplomaron hace más de dos años debido a un fuerte exceso de suministros.
Rusia y Azerbaiyán expresaron su disponibilidad a contribuir de alguna manera, pero hasta ahora no han hablado de límites concretos de su producción.
Por otro lado, en el seno de la OPEP tampoco se ha logrado hasta ahora el necesario compromiso para fijar las cuotas individuales de producción de cada socio, un paso necesario para que sea adoptada, en la próxima conferencia ministerial de la organización, una congelación de la oferta ya anunciada.
Se trata de limitar la producción conjunta del grupo a un nivel de entre 32,5 y 33 millones de barriles diarios (mbd) de petróleo en 2017, según un preacuerdo alcanzado por los ministros de Energía y Petróleo de los países miembros a fines de septiembre en Argel.
El llamado "Comité de Alto Nivel del Acuerdo de Argel", compuesto por representantes de todos los miembros de la organización, cerró ayer en Viena su primera sesión sin lograr un pacto sobre los niveles nacionales de producción.
No obstante, según la OPEP, hoy "los participantes compartieron su disponibilidad a fomentar el proceso de reequilibrio (entre la oferta y la demanda de crudo), también mediante la puesta en práctica de acciones conjuntas coordinadas".
El objetivo es "acelerar la reducción en curso del exceso de reservas y mejorar el reequilibrio" del mercado, añade la nota.
El comunicado destaca que, a pesar de un claro crecimiento de la demanda mundial de petróleo este año y en 2017, se mantiene "muy alto" el nivel de los inventarios -reservas almacenadas de crudo-, lo que ha sido visto con "preocupación" por los participantes.
"Además, se espera que el impacto negativo de los bajos precios del petróleo por tiempo prolongado, que ha llevado a profundos cortes en las inversiones en el sector, se extienda por un tercer año", señala la nota.
"La reunión supuso un desarrollo positivo en la vía hacia un acuerdo en la conferencia ministerial de la OPEP que se celebrará el 30 de noviembre de 2016" en Viena, concluye la organización.

Azerbaiyán expresa su interés en el acercamiento a la OPEP

VIENA.- El ministro de Energía de Azerbaiyán, Natig Aliyev, expresó en Viena el interés de su país en un acercamiento a la OPEP y en una posible contribución a medidas para estabilizar el mercado de crudo.

Aliyev manifestó ese interés al secretario general de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), Mohamed Sanusi Barkindo, según informó la organización en un comunicado.
El encuentro entre ambos tuvo lugar poco antes de iniciarse una reunión entre representantes de los catorce socios del grupo petrolero y otros seis productores de "oro negro" no miembros.
Rusia, Brasil, México, Kazajistán y Omán, además de Azerbaiyán, participan en la reunión, centrada en posibles contribuciones a una limitación de la oferta mundial de petróleo con el fin de apuntalar los precios.
Aliyev recordó que su país depende de los ingresos del petróleo y del gas, y dijo que "Azerbaiyán está muy interesando en un contacto más estrecho con la OPEP", señala la nota.
"Añadió que quiere mejorar su conocimiento sobre los esfuerzos de la OPEP para estabilizar el mercado de petróleo y ver qué papel pueden desempeñar países 'no-OPEP', incluido Azerbaiyán", agrega el comunicado.
Al inaugurar el encuentro de hoy, Barkindo destacó también el papel de Rusia en la promoción de un posible acuerdo con la OPEP.
"Quiero reconocer el importante papel de liderazgo que algunos de los países 'no-OPEP' ya están jugando. Los discursos de algunos dirigentes nacionales, de países como Omán y Rusia, por ejemplo, han mostrado su apoyo a esta reunión y reflejan un amplio consenso sobre la importancia de compartir la colaboración con países 'no-OPEP'", dijo Barkindo.
El secretario general subrayó la necesidad de crear un marco de cooperación permanente entre la OPEP y otros productores.
La reunión tiene lugar después de que ayer el llamado "Comité de Alto Nivel del Acuerdo de Argel", compuesto por representantes de todos los miembros de la organización, celebrara su primera sesión para alcanzar un compromiso sobre el reparto de los recortes previsto en un preacuerdo alcanzado a fines de septiembre en Argel.
Ese pacto, que debe aún ser ratificado por los ministros de la OPEP el 30 de noviembre, prevé congelar la producción del grupo a un nivel de entre 32,5 y 33 millones de barriles diarios (mbd) en 2017.
El grupo bombeó en septiembre 33,4 mbd, por lo que debería retirar en total entre 400.000 y 900.000 bd para cumplir con el acuerdo, según los datos de la OPEP.
Tal y como se esperaba, en la cita no se alcanzó aún un consenso sobre las cuotas individuales de producción, por lo que las negociaciones proseguirán.
Los precios del petróleo han mostrado una sostenida tendencia al alza después de conocerse el preacuerdo de Argel y la posibilidad de que Rusia se adhiera a él, avanzando hasta un nivel que no se veía en un año, en torno a los 50 dólares por barril.
No obstante, ayer volvieron a bajar ante evidencias de que los socios afrontan dificultades para ultimar los detalles del acuerdo.
Así, según diversas fuentes, Irak, Irán, Nigeria y Libia no estarían dispuestos a reducir su bombeo, por diversas razones.
Bagdad ha pedido una excepción con el argumento de que necesita todos los "petrodólares" posibles para su lucha contra el grupo terrorista Estado Islámico en la ciudad de Mosul.
Irán considera que antes de limitar su oferta, y tras verse perjudicado durante años por las sanciones internacionales, debe recuperar el nivel de producción que tenía.
También Libia y Nigeria sufren cortes de producción y exportación debido a sus conflictos internos, por lo que esperan poder recuperarse de esa situación.
De la reunión de este sábado tampoco se esperan decisiones o resultados concretos.

Los comercios del puerto de Calais esperan un repunte tras cierre de la 'Jungla'

CALAIS.- En Calais se respira aire nuevo tras el desmantelamiento de la 'Jungla'. Muchos habitantes esperan un repunte económico pero otros son escépticos. Los bares y restaurantes de la calle principal, la Rue Royale, "antes estaban llenos de británicos", afirma Michelle Toulotte, una jubilada, en una sala donde hay más empleados que clientes.

"Ya era hora" de que la 'Jungla' fuera cerrada y los miles de migrantes que la habitaban fueran desalojados, opinó Christophe Defever, propietario de Au Davydson, un restaurante ubicado muy cerca de la estación central.
"La economía ha sufrido mucho desde la instalación de la 'Jungla'", afirma. "Es más fácil contar las tiendas cerradas que las que están abiertas", argumenta.
Aunque la realidad es menos dramática, una vuelta por la discoteca Le Tub confirma que la Rue Royale tuvo un pasado más vibrante.
Le economía de Calais, que durante mucho tiempo atrajo a turistas británicos que pasaban el día en busca de ofertas, comenzó a decaer desde que a principios del año pasado la crisis de los migrantes llegó hasta las costas del norte de Francia.
Y más específicamente a este puerto, el punto más cercano entre el continente y la isla.
Los precios inmobiliarios también sufrieron, aunque principalmente porque dejaron de ser atractivos para los inversores, explicó Evelyne Duriez, una agente local.
Los relatos de los medios de la crisis "han desfigurado la imagen de Calais" y espantado a los inversores, aseguró Duriez, que matiza que el mercado de las transacciones entre los residentes se ha mantenido estable.
"Yo soy escéptica con respecto a que haya un 'después de la Jungla' ya que Calais sigue siendo el punto más cercano", entre las dos orillas, lo que es un aliciente para los migrantes que intentan pasar escondidos en los camiones o en los trenes.
El efecto de la 'Jungla' en la economía condujo a dos protestas muy mediatizas de camioneros, agricultores y comerciantes, que bloquearon la ruta para exigir el desmantelamiento del campamento, donde vivían entre 6.000 y 8.000 personas.
Tras la presión de los colectivos locales, las autoridades regionales se comprometieron a aumentar la presencia policial y a desmantelar rápidamente el campamento.
Un camarero asegura que los pedidos de que haya recortes fiscales y otras medidas de ayuda han caído en oídos sordos.
"El gobierno no ha olvidado completamente", dice en un testimonio que prefirió que fuera anónimo.
En la oficina de Turismo, los folletos bilingües promocionan las atracciones locales, entre ellas la alcaldía, un edificio estilo 'neorrenacentista' o un museo dedicado a la industria del encaje.
"Un gran día en Calais" o "Comprar hasta caer rendido" eran los reclamos promocionales lanzados recientemente por la ciudad.
El diario regional La Voix du Nord informó que el presidente francés, el socialista Francois Hollande, podría visitar Calais la próxima semana para sellar el cierre del campamento.
El éxito de esta operación es crucial para Hollande, un líder profundamente impopular que todavía no ha anunciado si se presentará a la reelección el próximo año.
Un barman de la Rue Royale fue positivo, salvo al referirse a Hollande.
"Que el 'post-Jungla' sea benéfico para todos", dice. Sin embargo al mencionar a Hollande agrega que ojalá se quede en casa.
El taxista Herve Legrand dice que su negocio se mantuvo debido al interés mediático que generó la 'Jungla'.
"Quizás perdimos turistas pero ganamos periodistas", como clientes, dijo.

El euríbor cerrará octubre en tasa negativa por noveno mes consecutivo

MADRID.- El euríbor a doce meses, el indicador más utilizado para el cálculo de hipotecas en España, cerrará mañana lunes el mes de octubre de nuevo en tasa negativa, en torno al -0,069%, lo que permitirá a las familias con hipotecas suscritas hace un año obtener descuentos de algo más de 100 euros al año. 

A falta de una sesión para que concluya el mes, el indicador ha oscilado entre el mínimo intradía del viernes 21 (-0,075%) y el máximo diario del día 7 (-0,063%).
La media provisional del euríbor de octubre representa un nuevo mínimo histórico, tras el -0,057% de septiembre; está además muy lejos del 0,128% que marcó hace un año, en octubre de 2015.
Para una hipoteca media de 100.000 euros, con un plazo de amortización de 25 años, contratada hace un año y que se revise en noviembre, la rebaja será de algo más de 100 euros al año.

Responsables de la OPEP no logran un acuerdo sobre el límite de la producción petrolera

VIENA/DUBÁI.- Responsables de la OPEP reunidos en Viena para definir detalles de un plan de reducción del bombeo de crudo no se pusieron de acuerdo ayer debido a las objeciones de Irán, que no quiere congelar su producción, según dijeron fuentes del cártel.

Los expertos volverán a reunirse en Viena el 25 de noviembre, antes del próximo encuentro de ministros de la OPEP el 30 de ese mes, para "finalizar las cuotas individuales", dijo una de las fuentes.
La reunión del Comité de Alto Nivel estuvo conformada principalmente por gobernadores de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y representantes nacionales, responsables que responden ante sus respectivos ministros.
"Sí, continuaremos mañana con los países que no pertenecen a la OPEP", dijo una de las fuentes. "No hubo un acuerdo total hoy ya que Irán se niega a congelar su producción".
"Esperamos la próxima reunión, el 25 de noviembre, para acordar las cuotas individuales", sostuvo otra fuente.
El mes pasado, los integrantes del cártel acordaron en Argel recortar su producción de crudo a un rango de entre 32,50 millones y 33 millones de barriles por día (bpd), su primera reducción de bombeo desde 2008, para impulsar los precios.
El acuerdo enfrenta desafíos, como la petición de Irak de quedar exento del acuerdo y la de países como Irán, Libia y Nigeria, que quieren elevar su oferta porque su producción ha sido castigada por sanciones o conflictos.
Uno de los temas que será analizado el mes próximo es cuánto bombeará cada uno de los 14 miembros de la OPEP. Irak, el segundo productor del grupo, dijo esta semana que no disminuiría la producción y que debería ser exonerado de los recortes ya que necesita fondos para luchar contra el Estado Islámico.
El encuentro continuará el sábado con representantes de países fuera de la OPEP, que también deberían reducir su bombeo. Las naciones ajenas al grupo que envían delegados a la cita son Rusia, Kazajistán, México, Omán, Azerbaiyán, Brasil y Bolivia.

Australia amenaza con prohibir de por vida a los inmigrantes ilegales pisar el país

CANBERRA.- Australia quiere prohibir de por vida el derecho a solicitar un visado, incluso de turismo, a los refugiados que desembarquen clandestinamente en sus costas, o lo hayan intentado, endureciendo todavía más una de las políticas migratorias más férreas del mundo.

El primer ministro australiano, Malcolm Turnbull, ha explicado este domingo que someterá cuanto antes al parlamento un proyecto de ley que, de aprobarse, tendrá efecto retroactivo y se aplicará por lo tanto a cientos de migrantes que llevan años en los centros de detención offshore con los que cuenta el país. En virtud de este texto, las personas que hayan intentado entrar ilegalmente en Australia no podrán nunca solicitar un visado de turismo o trabajo.
El jefe de gobierno presentó esta medida como "un mensaje absoluto, inflexible e inequívoco" para los que pretenden entrar de forma ilegal en Australia. 
"Es un combate entre los australianos, representados por su gobierno, y las bandas criminales de traficantes de personas", dijo en rueda de prensa con su ministro de Inmigración, Peter Dutton. "Nadie debe subestimar el alcance de la amenaza de estos traficantes que son los peores criminales que uno se pueda imaginar y que dirigen un negocio de varios miles de millones de dólares".
Australia aplica desde hace años una política muy dura con los migrantes y repele sistemáticamente a los barcos que intenten llegar a sus costas. Afirma hacerlo en nombre de la lucha contra el trafico de seres humanos y la necesidad de disuadir a los inmigrantes de aventurarse en una travesía peligrosa. Los migrantes que lo consiguen acaban por una duración indeterminada en centros de detención de la isla de Manu (en Papúa Nueva Guinea), en la minúscula isla del Pacífico de Nauru, o en la de Christmas, en el océano Índico. Se quedan el tiempo que se tramita la solicitud de asilo. Aunque la demanda se considere fundada no se les autoriza a instalarse en suelo australiano. Pueden elegir entre las islas, otro país o regresar al suyo.
Las organizaciones de defensa de los derechos humanos han denunciado, en múltiples ocasiones, las condiciones de detención en estos campos y la "absoluta desesperación" de sus ocupantes, según Amnistía Internacional.
El proyecto de ley prevé que sea retroactivo al 19 de julio de 2013, cuando el ex primer ministro laborista Kevin Rudd anunció: "A partir de ahora, cualquier solicitante de asilo que llegue a Australia por barco no tendrá ninguna oportunidad de que se le autorice a quedarse en el país como refugiado". 
El texto contempla que los niños queden eximidos. Algo más de 400 hombres, mujeres y niños están detenidos en Nauru. El de Manus cuenta con 800 hombres y la isla de Christmas con otros cientos de solicitantes de asilo.
Varias oenegés han expresado este domingo su preocupación por los efectos de este proyecto de ley. "Este es el típico anuncio que empujará a la gente al extremo", consideró Mat Tinkler, de Save the children. "El gobierno debe actuar urgentemente para devolver la esperanza a estas personas, no para seguir quitándosela".
Según David Manne, abogado del centro legal para los refugiados y la inmigración, el texto castiga a los candidatos legítimos al asilo. "No responde para nada al tema fundamental que es saber dónde volverán a construir sus vidas en seguridad y con dignidad", declaró a la Australian Broadcasting Corporation.
El gobierno australiano afirma que, desde 2013, su política permitió reducir la afluencia de refugiados e impedir los naufragios de embarcaciones precarias en sus costas. Australia subió recientemente la cuota de refugiados que acepta cada año, de 13.750 a 18.750 personas. También aceptó recibir, de forma excepcional, a 12.000 migrantes de Siria y de Irak.

Las claves del acuerdo CETA entre la Unión Europea y Canadá

BRUSELAS.- La Unión Europea (UE) y Canadá firmaron hoy un acuerdo de libre comercio que se conoce como CETA, acrónimo en inglés de "Comprehensive Economic and Trade Agreement".

El pacto se desarrolla en 13 capítulos repartidos en 1.598 páginas y Bruselas y Ottawa estiman que tendrá un impacto anual de 12.000 millones de euros para la UE, con 508 millones de habitantes, y de 8.000 millones para Canadá, con 35 millones de residentes. Estos son los principales aspectos del acuerdo.
- HISTORIA: La Comisión Europea (CE) y el Gobierno de Canadá empezaron a negociar en mayo de 2009. Se llegó a un acuerdo en 2014 y el Ejecutivo comunitario hizo público el acta de negociación en agosto de 2015.
 
- CONTEXTO: La UE es el segundo socio comercial para Canadá, tras Estados Unidos, mientras que Canadá ocupa el puesto número 12 para la UE, que en 2014 exportó a ese país bienes por valor de 31.700 millones de euros y absorbió bienes canadienses valorados en 27.400 millones. Los países de la UE y Canadá son socios en la OTAN, la OCDE y la OSCE, entre otros.
- CLAVES: El CETA reduce las tasas aduaneras para un gran número de productos y estandariza normas para favorecer los intercambios y para cambiar profundamente las relaciones comerciales entre dos territorios altamente desarrollados.
Canadá gana mayor y mejor acceso a un mercado de 500 millones de personas, con ventajas para sus empresas que no tienen otras grandes potencias económicas como Estados Unidos o Japón.
Las europeas se ahorrarán más de 500 millones de euros al año en aranceles y aumentarán su cuota de acceso a las licitaciones públicas en Canadá, en mercados como las telecomunicaciones, la energía o el transporte.
El tratado eleva gradualmente las cuotas europeas para productos agrícolas de Canadá y homologa recíprocamente las regulaciones de productos como maquinaria industrial, equipos de radio, juguetes o equipos de medición.
La protección de las patentes europeas en Canadá pasa de 20 a 22 años, se refuerzan los derechos de autor, mejora la convalidación de títulos universitarios y profesionales y facilita la expatriación de trabajadores.
- FUERA: no entran en el CETA los servicios sanitarios, sociales o la educación, y se aplican restricciones a otros como el audiovisual. Tampoco permite la exportación canadiense de organismos genéticamente modificados (OGM) o ternera tratada con hormonas.
- CRÍTICAS: Movimientos de izquierda y antiglobalización han criticado el CETA, entre otras cosas, por la opacidad con la que se negoció. Lo consideran "el caballo de Troya" del acuerdo TTIP que se discute con Estados Unidos y le achacan que beneficia a las multinacionales y no a los ciudadanos.
El ámbito que más desconfianza ha generado es el de los arbitrajes del denominado Investment Court System (ICS), un sistema privado de administración de Justicia entre inversores y Estados con el que se pretende estandarizar interpretaciones y acelerar las decisiones.
Ante la reticencia que suscitaban los arbitrajes, se decidió que fueran la UE y Canadá quienes eligiesen a los jueces, se reforzaron además los códigos de conducta y se introdujo el derecho de apelación.
Respecto a los Estados de la UE, más allá del bloqueo de la región belga de Valonia al CETA, Rumanía y Bulgaria reclamaron reciprocidad en la política de visados; Eslovenia y Hungría temían que los jueces de los arbitrajes no conocieran sus sistemas legales; Grecia se quejó porque no se respetaba la denominación del queso Feta y el Constitucional alemán aún no ha dicho su última palabra.
- CALENDARIO: El Parlamento Europeo lo aprobará el próximo 17 de enero, y automáticamente se aplicará al 95 %. Para estar plenamente vigente tendrán que ratificarlo los Parlamentos de los Veintiocho Estados miembros. Una tarea que se augura larga e incierta, además de inédita.

El primer ministro islandés anuncia su dimisión

REYKIAVIK.- El primer ministro islandés, Sigurdur Johannsson, anunció hoy su dimisión tras no haber logrado la mayoría en las elecciones legislativas celebradas ayer.

"De acuerdo con la Constitución he presentado mi dimisión ante el presidente, Gudni Johannesson, que me pidió que siguiera en el cargo hasta la formación de un nuevo gobierno", dijo Johannsson.
Islandia entró hoy en una difícil fase de negociaciones políticas ya que ni una alianza de centro izquierda encabezada por el Partido Pirata, ni la coalición gobernante de centro derecha tienen mayoría absoluta.
No obstante, la coalición de derecha entre el conservador Partido de la Independencia y el Partido Progresista podría mantener el poder en Islandia con el apoyo de una nueva fuerza de centro.
El centroderecha suma 29 escaños por 27 de la oposición, a falta de los resultados definitivos y escrutado más del 80 % de las papeletas, con lo que aunque pierde la mayoría absoluta lograda en 2013 -fijada en 32-, seguiría gobernando si logra el apoyo de Reforma, quinta con siete escaños.
Reforma es una escisión pro UE del Partido de la Independencia y aunque ha mantenido una actitud ambigua en campaña, sin querer vincularse a ningún bloque, está más cercana ideológicamente a los conservadores del ministro de Finanzas, Bjarni Benediktsson, que recibirá previsiblemente el encargo de formar gobierno.
Su apoyo compensaría el hundimiento de los "progresistas", que pierden 13 puntos y 11 escaños, castigados por la vinculación del ex primer ministro Sigmundur David Gunnlaugsson con los papeles de Panamá, que provocó su dimisión en abril y el adelanto electoral.

La Unión Europea y Canadá firmaron hoy el acuerdo de libre comercio

BRUSELAS.- La Unión Europea (UE) y Canadá firmaron hoy domingo un acuerdo de libre comercio que se conoce como CETA y que ambas partes consideran el más ambicioso negociado nunca, pues además de eliminar barreras arancelarias introduce estándares normativos para incrementar profundamente los intercambios entre ambas economías.

"El CETA es el mejor y el más progresista negociado nunca por la UE", declaró tras la firma el presidente de la Comisión Europea (CE), Jean-Claude Juncker, para quien el acuerdo fijará los estándares de la veintena de acuerdos de libre comercio que negocia la UE con otros países.
La ceremonia y la posterior rueda de prensa se desarrolló en un clima relajado y entusiasta una vez superado el bloqueo "in extremis" de la región belga de Valonia, que a última hora obligó a retrasar tres días la firma.
La mitad francófona de Bélgica logró, además de provocar en Jucker una irritación que no disimula, que se añadiera en al tratado un anexo explicativo, con valor jurídico pero que no modifica una sola de las 1.598 páginas del CETA, según la Comisión.
"Las cosas difíciles son difíciles", dijo hoy el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, quien aseguró que el rocambolesco desenlace del CETA en las entrañas institucionales europeas demuestra que la democracia en la UE "funciona".
Los representantes europeos y canadienses celebraron que se haya hecho realidad un pacto que, dicen, beneficiará a empresas y trabajadores.
En palabras del presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, "si todos en la Organización Mundial del Comercio (OMC) se inspirasen en este acuerdo (...) el mundo del trabajo y del emprendimiento serán los primeros beneficiados".
El CETA, acrónimo en inglés de "Comprehensive Economic and Trade Agreement", afecta a unos 545 millones de personas y tendrá un impacto anual de 12.000 millones de euros en la economía de la UE y de 8.000 en la de Canadá, según las instituciones europeas.
Se trata de un pacto que, además de eliminar tasas aduaneras y aceptar la homologación recíproca de normas que afectan a productos manufacturados, refuerza la protección de patentes farmacéuticas, convalida títulos universitarios y abre los mercados de licitaciones públicas, entre otros puntos.
Negociado desde hace siete años, no solo sentará la base para los futuros acuerdos de la UE, sino que sus promotores confían en que se convierta en el nuevo estándar para los pactos internacionales de libre comercio desde una perspectiva "progresista" porque beneficia a las clases medias, a las pequeñas y medianas empresas y a los actores económicos de ambos territorios.
La Comisión y el Consejo Europeo insisten en que eliminará anualmente más de 500 millones de euros en aranceles a las empresas europeas de forma que se dará durante "décadas" un impulso a las exportaciones, donde actualmente se encuentran 31 millones de los empleos de la UE.
Pero muchos, especialmente desde posiciones de izquierda altermundista y ecologista, han criticado el acuerdo, que consideran se ha negociado de manera opaca y redactado para beneficio de las multinacionales, al margen de los ciudadanos.
Entre los puntos más controvertidos del CETA se encuentra el sistema de tribunales privados de arbitrajes, conocidos técnicamente como ICS y previstos para resolver los litigios entre inversores y Estados de forma que se estandaricen marcos normativos y se aceleren las sentencias.
Los movimientos antiglobalización creen que se trata, en realidad, de un sistema que coloca en manos privadas con intereses oscuros la capacidad de los Estados de administrar Justicia.
La oposición ciudadana a esos tribunales de arbitraje obligó a los negociadores a modificarlos para que fueran la UE y Canadá quienes designaran a los magistrados, en vez de las empresas y los Estados, para introducir el derecho de apelación y para elevar las exigencias éticas a los jueces.
El CETA podrá aplicarse al 95 % a partir del próximo enero, cuando está previsto que lo apruebe -sin dificultades- el Parlamento Europeo (PE). Pero para implementarse completamente, el acuerdo deberá ser ratificado por los Parlamentos nacionales de los Veintiocho, labor que se anuncia larga y farragosa.
Prueba de las reticencias que suscita el CETA es que en la mañana del domingo, poco antes de la ceremonia que alumbraba oficialmente el acuerdo, un grupo de manifestantes logró superar las barreras policiales de la sede del Consejo Europeo y llegar hasta el vestíbulo del edificio. La protesta se saldó con 16 detenciones.

Un terremoto de 6,5 grados causa decenas de heridos en el centro de Italia

ROMA.- Un terremoto de magnitud 6,5 en la escala de Richter azotó hoy el centro de Italia y provocó decenas de heridos, la mayoría leves, y graves daños materiales, si bien por el momento no se han registrado víctimas mortales.

El seísmo se registró en torno a las 07.40 hora local (una menos GMT) a diez kilómetros de profundidad con epicentro entre los municipios de Norcia, Castelsantangelo su Nera, Preci y Visso, en una zona montañosa entre las regiones de Umbria y Las Marcas.
El jefe de Protección Civil, Fabrizio Curcio, situó el balance provisional en una veintena de heridos, la mayoría leves, y afirmó que por el momento no se han hallado víctimas mortales
Una mujer de unos 50 años de Norcia ha resultado herida de gravedad al parecer después de lanzarse por la ventana de su domicilio tras sentir el temblor, según los medios locales.
La ausencia de víctimas mortales se debe a que la zona se vio afectada el pasado miércoles por una serie de terremotos, el mayor de 5,9 grados, y esto provocó que la práctica totalidad de la población fuera evacuada de sus municipios e instalada en otros puntos alejados de la zona sísmica.
Protección Civil está acondicionando instalaciones con capacidad para acoger a los nuevos evacuados, informó en un comunicado.
El terremoto ha provocado graves daños en las infraestructuras, en los edificios y en el patrimonio cultural del lugar, a los pies del Parque Natural de los Montes Sibilinos.
Hay problemas de viabilidad por todas partes, con carreteras cortadas, desprendimiento de rocas y municipios que permanecen aislados y que están siendo vigilados desde el aire mediante seis aeronaves, destacó Curcio.
Asimismo se ha visto interrumpido el sistema eléctrico y suspendido el tráfico ferroviario en cinco líneas.
Protección Civil envió camiones con agua potable a la zona, debido a "importantes problemas en términos de potabilidad" en la red hídrica.
Para las labores de asistencia han sido desplegados 1.300 efectivos, según informó el Ministerio del Interior, entre Protección Civil, del Ejército o del cuerpo de Bomberos.
En cuanto a las ciudades afectadas por el seísmo, Norcia ha sido la que ha presentado mayores desperfectos, con desplomes en sus murallas y en su rico patrimonio cultural.
Uno de los edificios más perjudicados fue la iglesia de San Benedicto, una de las joyas arquitectónicas del lugar datada en el siglo XIV y de la que solo ha quedado en pie su fachada.
Estos municipios fueron azotados el pasado miércoles por una serie de terremotos, el mayor de 5,9 grados, y se encuentran muy próximos a localidades como Amatrice o Arquata del Tronto, devastadas por otro seísmo que el pasado 24 de agosto causó 297 muertos.
También se registraron derrumbes en la ciudad de L'Aquila, a unos 90 kilómetros del epicentro y que está aún en fase de reconstrucción tras el terremoto que sufrió en 2009, que causó 309 muertos, 1.600 heridos y alrededor de 80.000 desplazados.
El primer ministro de Italia, Matteo Renzi, se dirigió hoy a los perjudicados por estos desastres para asegurar que el Gobierno "reconstruirá todo".
"Nosotros reconstruiremos todo. Las casas, las iglesias y los comercios. Estamos hablando de territorios maravillosos, que hacen de la belleza y la capacidad de acogida algo fundamental", expresó Renzi en una rueda de prensa en Roma.
El primer ministro aseguró que mañana se convocará un Consejo de Ministros extraordinario para tomar las primeras medidas y dar respuesta a esta situación.
También el papa Francisco se refirió a este terremoto y, tras el rezo del Ángelus, expresó su cercanía a los damnificados y reconoció la labor del personal involucrado en las labores de asistencia.
El presidente de la República, Sergio Mattarella, de visita oficial en Israel, aseguró desde allí que sigue "con preocupación" la evolución de la situación y reclamó una pronta intervención.
El temblor de hoy se percibió prácticamente en todo el país, de norte a sur, y ha sido señalado como el más potente desde 1980 por el Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología del país.

sábado, 29 de octubre de 2016

Los terremotos, una asignatura pendiente de Europa / Antonio Aretxabala *

Los terremotos que están azotando Italia desde agosto están siendo de los más fuertes vividos en Europa en toda su historia, también en la propia Italia han pasado siglos en que no se vivía algo así. Hace un par de días, tras el terremoto doble de Visso 5,5 y 6,1, adelantábamos que la zona de Peruggia, la que hoy está sufriendo un golpe sísmico sin tregua, seguiría siendo vapuleada, también que allí se vivió un terremoto de 6,7 en enero de 1915, entonces la energía acumulada mató a 32.000 personas. Hoy los habitantes de prácticamente todo el país se han despertado con un nuevo impacto de 6,6. 

Europa desde hace prácticamente un siglo y medio vive algo despistada inmersa en una realidad que ha esculpido parte de su personalidad. ¿Pero cómo llegó a labrarse esta amnesia sísmica europea?

Los mayores éxitos europeos para paliar estos desastres son bastante modernos y, aunque muchos españoles no lo sepan, es España la pionera en luchar contra los efectos adversos, catastróficos y letales de este fenómeno natural. Pero ese brillante y valioso conocimiento se aprendió lejos de Europa. La más moderna de dichas experiencias comenzó tras los terremotos de Santa Marta, de 1773, paralizaron el desarrollo de la ciudad de Santiago de los Caballeros, capital del Reino de Guatemala (hoy la Antigua Guatemala); el entonces Presidente y Capitán General, Martín de Mayorga, decidió como conveniente el traslado de la ciudad a otro lugar.

Era el primer urbanismo que contaba con una incipiente mirada geotécnica; luego se comprobó como una providencial decisión muy positiva. En la búsqueda del nuevo emplazamiento se localizaron varios lugares; un paraje en Chimaltenango, un valle en Jalapa y el valle de la Ermita en Guatemala; a fines de agosto de 1773 se determinó que provisionalmente sería el Valle de La Ermita o de Las Vacas el nuevo asiento de la capital.

El 21 de julio de 1775, casi veinte años después del mayor terremoto y tsunami que sacudirían Europa (Lisboa, 1 de noviembre de 1755), y que especialmente se ensañó con Portugal y España (Mw 8,8) con cerca de 100.000 muertos, se emitió en España la Real Cédula aprobatoria del cambio de lugar, la cual llegó a Guatemala el día 1 de diciembre, entonces toda Europa, consternada aún, empezaba a despertar a su mortífera realidad telúrica de una manera más moderna, casi científica. Pero poco a poco la mayor parte de la población ya caía en el recurrente olvido europeo de la sismicidad europea, habían pasado dos largas décadas tras el terremoto de Lisboa.

Algo más se dilató entre los europeos la tregua sísmica y el olvido se extendió por casi tres décadas, pero enseguida, ocho años después de comenzar el nuevo proyecto de la ciudad de Guatemala, en 1783, también Italia desde Calabria, se lo recordó a toda Europa. Poco a poco Europa se sumiría en su particular amnesia sísmica, y ya volverían a ser pocos los brotes que despertaran a semejante realidad la memoria europea: 1802 en Vrancea (Rumanía), Almería en 1804, en Alicante, Torrevieja en 1829 cuya reconstrucción siguió los pasos de Guatemala, el gran terremoto napolitano de 1857, en 1881 en Chios (Grecia), en 1884 en Colchester (Inglaterra) y ese mismo año en Arenas de Rey, conocido como el terremoto de Andalucía rubrica y pone fin a una época de algo más de un siglo en la que los temblores de tierra formaron parte de la cultura europea, se estudiaban en colegios y universidades y se daban pautas de qué hacer si brotaban. Esa cultura popular nunca más volvió.

Desde entonces, hace ya 132 años, tan sólo las desgracias, como las recientes italianas y españolas, nos recuerdan a los europeos la realidad sísmica de nuestras tierras, no la prevención, la resistencia o las políticas resilientes, como en Centroamérica; hoy ese olvido ha traído las lamentables imágenes italianas y españolas que todo el orbe ha visto alarmado en 2009, 2011, 2012 y 2016. Son las instantáneas de la incapacidad para sobreponerse, de la amnesia, de la dejadez, de esa falta de cultura (en especial sísmica) que en pleno siglo XXI sigue siendo letal en Europa. Decenas de miles de millones de euros son el coste de un olvido que frustra un futuro brillante. Lorca, Nursia, Peruggia, Asís, Amatrice..., y otros tantos lugares que albergan patrimonios y tesoros de la humanidad parecen encontrarse a merced de los caprichos de una naturaleza vehemente. Las imágenes de la basíslica de San Benito de Nursia, destruida esta mañana, están dando la vuelta al mundo dejando un poso de tristeza e impotencia.

¿Y qué pasó con la España de ultramar? Aquellos centros urbanos que todavía eran españoles vivieron una innovación protectora: el patrón de agrupamiento característico de Europa aunque, salvo casos muy aislados ya no adoptaba murallas, se diseñó de acuerdo a un trazado urbano “moderno”, reticular, de manzanas cuadradas. Es admirable cómo semejante experiencia de ultramar hubo de ser importada en 1829 a Europa (Torrevieja), el modelo con pocas reservas o variabilidad llegó a ser aplicado en la mismísima piel de toro de Iberia.

Cuando el terremoto de Torrevieja (Alicante 1829 M6,7) destruyó varias villas y asentamientos que fueron posteriormente sometidos a similares planes urbanísticos "anti-sísmicos", la experiencia ya vivía en la genética cultural española y por lo tanto europea. A la sazón pudo materializarse tras ser pensada, proyectada, y puesta en escena en Guatemala con un éxito que aún hoy nos sorprende gratamente a los mismos españoles, aunque muchos, incluso tristemente en círculos de estadistas que distribuyen nuestro estoico territorio, lo ignoren. La especulación y la voracidad constructiva de finales del siglo XX y principios del XXI nos reservan unas cuantas desavenencias, y aunque sea duro decirlo, más de una desgracia.

El haber roto con aquella valiosa experiencia y tradición del incipiente urbanismo geotécnico, tarde o temprano pasará factura. Sin embargo, los estamentos científicos y los geólogos que trabajamos en la recuperación de las comunidades azotadas o amenazadas por cualquier amenaza, incluida la sísmica, no somos bien comprendidos. Al igual que Casandra fue castigada por Apolo para ver el futuro y no ser escuchada cuando los troyanos aceptaron el regalo del caballo de los aqueos e hicieron caso omiso de sus advertencias, muchos científicos hemos sido castigados por Mercurio, dios del comercio y la codicia, para no ser escuchados y tachar nuestras advertencias como agoreras, alarmistas o enemigas del desarrollo. Las normas de construcción sismorresistente no han sido suficientes, no lo son y nunca lo serán. ¿Por qué sufrimos los europeos tanta desgracia a pesar de que nuestros terremotos se producen con mucha menos violencia? ¿Quién paga un coste tan alto? Impredecibles y destructivos al igual o peor que en Centroamérica, los desastres sísmicos europeos son muy costosos, pero el problema es que siguen pesando sobre las economías y las sociedades mucho tiempo después, las comunidades europeas quedan afectadas por años, por décadas, a veces para siempre.


(*) Geólogo

viernes, 28 de octubre de 2016

La izquierda alemana pretende frenar el CETA con una demanda urgente al Constitucional


BERLÍN.- La Izquierda, primera fuerza de la oposición parlamentaria en Alemania, pretende frenar el acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea (UE) y Canadá, CETA, con una demanda por la vía de urgencia ante el Tribunal Constitucional (TC) alemán.

Fuentes de esa corte, con sede en Karlsruhe (oeste), informaron hoy de la recepción de esa demanda, aunque no especificaron si se pronunciarán o no acerca de ella este mismo viernes.
Los dos jefe del grupo parlamentario izquierdista, Sahra Wagenknecht y Dietmar Bartsch, sustentan su demanda en el argumento de que el Gobierno alemán no ha cumplido con las condiciones impuestas por el TC para dar el visto bueno al CETA.
Con ello se alude a la sentencia emanada por esa Corte el pasado 13 de octubre, en que se daba luz verde a la aprobación por parte del Gobierno del acuerdo comercial con Canadá, pero sometida a varias condiciones.
La principal de éstas es que el Ejecutivo alemán garantizara que Alemania, en caso necesario, pueda abandonar el acuerdo, cuestión que para el ministro de Economía, el socialdemócrata Sigmar Gabriel, es obvia.
El Parlamento regional de Valonia aprobó este mismo viernes una moción dando pleno poderes al Gobierno federal belga para proceder a firmar el acuerdo, lo que se consideraba el último escollo para que los 28 países de la UE den luz verde al CETA.
Los embajadores de los Veintiocho aprobaron el texto por procedimiento escrito de forma que, si ningún Estado miembro se opone al acuerdo antes de las 24.00 horas de este viernes en Bruselas (22.00 GMT), el acuerdo contará automáticamente con el visto bueno de todos los Estados miembros de la Unión.

Valonia respalda el CETA al considerar que ha obtenido garantías

BRUSELAS.- El Parlamento valón votó hoy a favor de la firma del acuerdo de libre comercio negociado entre la Unión Europea (UE) y Canadá al considerar que ha logrado suficientes garantías en la negociación de declaraciones adjuntas, de manera que concedió su visto bueno a un tratado que hasta ahora vetaba.

"Los avances obtenidos permiten la concesión de plenos poderes de firma del acuerdo CETA complementado por el conjunto de documentos anexos", indica la moción aprobada hoy por el Parlamento valón, según informó el diario Le Soir.
Además, en esa moción, el Parlamento valón precisa que "procederá regularmente a una evaluación especialmente de los efectos socioeconómicos y medioambientales de la aplicación provisional" del CETA, algo que se hará efectivo tras la firma del tratado y una vez se haya consultado de forma simbólica al Parlamento Europeo.
"Tenemos un tratado mejor. No es perfecto, pero es un tratado mejor", aseguró según recoge la cadena pública RTBF el ministro-presidente de Valonia, Paul Magnette, que en los últimos días se convirtió en el rostro más destacado de la oposición al CETA.
A su juicio, ahora el CETA ha sido "corregido" y "permitirá mantener unas relaciones fraternales con el pueblo canadiense y unas relaciones económicas, comerciales y políticas cada vez más estrechas".
Valonia, la región de 3,5 millones de habitantes que puso en vilo el acuerdo, también logró que Bélgica solicite opinión al Tribunal de Justicia de la UE sobre la "compatibilidad" con los tratados comunitarios del mecanismo de tribunales previsto en el CETA para dirimir los conflictos Estado-inversor al margen de los sistemas nacionales de Justicia.
Por 58 votos a favor y cinco en contra, los diputados aprobaron una moción que autoriza al Gobierno regional a delegar al federal los poderes para firmar el tratado, indicó la agencia Belga.
La moción fue aprobada por la mayoría del Partido Socialista y de los cristiano demócratas del cdH, con el apoyo de los liberales del MR en la oposición y de un diputado independiente.
Los opositores ecologistas Ecolo y de extrema izquierda PTB votaron en contra, y lamentaron que el Parlamento valón tuviera que pronunciarse en menos de 24 horas.
Los Estados miembros de la Unión Europea, a través de sus embajadores en Bruselas, aprobaron el jueves por la tarde el acuerdo presentado por Bélgica para que Valonia levantase el veto al acuerdo de libre comercio entre la UE y Canadá.
Los embajadores de los Veintiocho aprobaron el texto por procedimiento escrito de forma que, si ningún Estado miembro se opone al acuerdo antes de hoy viernes a las 24.00 hora de Bruselas (22.00 GMT), el acuerdo contará automáticamente con el visto bueno de todos los Estados miembros de la Unión.
En una votación posterior, el Parlamento de la región de Bruselas dio también su acuerdo por 60 votos a favor (de la mayoría de los nacionalistas flamencos de la N-VA y los liberales francófonos) y 16 en contra (verdes y laboristas del PVDA), informó Belgica.
El rechazo de Valonia al acuerdo la convirtió en la única en contra de la firma del CETA, que estaba previsto realizar en una cumbre UE-Canadá ayer jueves a la que iba a asistir el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, que finalmente tuvo que ser cancelada ante la falta de acuerdo.
"Finalmente fumata blanca para el CETA. Los belgas han alcanzado un acuerdo. Espero que pueda fijarse pronto una fecha para que la UE y Canadá firmen el acuerdo", declaró a través de Twitter la comisaria europea de Comercio, Cecilia Malmström.
El rechazo de esta región, con poderes en materia de política comercial internacional de Bélgica, mantuvo el suspense sobre el pacto con Canadá pero también en lo que se refiere a la fiabilidad de la UE a la hora de cumplir sus compromisos con sus socios comerciales.
Tras intensos días de reuniones entre las autoridades canadienses -que el pasado fin de semana dejaron en manos europeas la solución-, belgas, valonas y la Comisión Europea, finalmente se logró, a través de declaraciones jurídicamente vinculantes, disipar las dudas de Valonia y apaciguar de paso también a otros Estados miembros como Alemania, que igualmente habían manifestado reticencias.

La UE y Canadá, más cerca de firmar acuerdo comercial tras los 'síes' belgas

BRUSELAS.- La firma del acuerdo comercial entre la UE y Canadá (CETA) está cada vez más cerca, después de que los diferentes parlamentos belgas empezaran a levantar su veto este viernes a este espacio de libre comercio de unos 550 millones de habitantes, considerado por muchos como la antesala del TTIP.

Tras varias jornadas de maratónicas negociaciones, que concluyeron el jueves en una declaración conjunta del gobierno federal belga y de sus ejecutivos regionales, el parlamento regional valón reunido en Namur abrió el camino, por 58 votos a favor y 5 en contra, al 'sí' de las últimas entidades belgas.
El visto bueno de esta región de unos 3,6 millones de habitantes estaba casi asegurado después que el jefe de gobierno valón y cara visible del bloqueo al acuerdo, Paul Magnette, defendiera el acuerdo negociado arduamente con sus homólogos belgas, que vuelve el tratado comercial, a su juicio, "más justo" y con "más garantías".
La UE se vio obligada a anular el jueves la cumbre prevista en Bruselas, con la presencia del primer ministro canadiense Justin Trudeau, para la firma de este acuerdo comercial, ya que no contaba con la necesaria aprobación de todos los países del bloque, en concreto del de Bélgica.
El veto de los gobiernos regionales belgas de Valonia y de Bruselas Capital, así como el de la comunidad lingüística francófona, impedían al primer ministro belga, el liberal Charles Michel, comunicar a la UE el necesario visto bueno del reino.
Después del 'sí' valón y del de la región capitalina, así como del visto bueno previsto en la noche de los francófonos, Michel tendrá vía libre para dar su aprobación a la firma antes de la medianoche, como llevan haciéndolo oficialmente a lo largo del día el resto de capitales europeas, que ya expresaron la víspera su voluntad de rubricar el tratado.
La cumbre para la firma oficial vuelve a estar así encima de la mesa y, del lado europeo, "tienen todo previsto para celebrarla desde esta misma medianoche" si es necesario, como indicaron fuentes europeas.
La última palabra la tiene no obstante el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, y el primer ministro canadiense, quienes hablarán por teléfono una vez el proceso de aprobaciones en Europa termine.
"Esperamos ir a Bruselas pronto, si nos dicen este fin de semana, iremos este fin de semana", aseguró un portavoz de Trudeau.
La firma del acuerdo entre la UE y Canadá, negociado durante siete años entre Bruselas y Ottawa, implicaría su entrada en vigor provisional y parcial, pero daría paso a un nuevo proceso complejo de ratificación por todos los países del bloque, que podría llevar años.
En la declaración adoptada el jueves por todas las entidades del reino de Bélgica para desbloquear la situación, varios de los parlamentos belgas ya advirtieron que no piensan ratificarlo si se mantiene el sistema de resolución de litigios entre multinacionales y Estados previsto actualmente.
Y ello, pese a que los belgas obtuvieron garantías del ejecutivo europeo y del Consejo de que los jueces de este tribunal de arbitraje, que entraría en vigor tras el proceso de ratificación, estarían nombrados por los Estados para evitar que procedan de los "ambientes de negocios", explicó Magnette.
Los europeos temían que la imposibilidad de firmar el CETA pasara factura a su credibilidad en las escena internacional. Pero, pese a haberlo conseguido a falta de un solo parlamento regional, este último episodio de presiones, ultimátums velados y negociaciones maratónicas ha sacado a relucir varias de sus limitaciones.
El diario belga Le Soir apuntaba una de ellas este viernes en portada. "La Comisión haría bien en recordar que las instituciones democráticas de los países del Viejo Continente conservan una legitimidad real (...) El interés general no puede ser una máquina que aplaste la democracia y la ciudadanía", rezaba su editorial.
Otros diarios europeos recomendaban a la UE revisar sus complejos procedimientos de adopción de acuerdos, máxime cuando se aproximan las negociaciones sobre la marcha de Reino Unido del bloque y cuando están en curso las conversaciones sobre el acuerdo comercial con Estados Unidos, el TTIP.
Los opositores al CETA lo consideran como el 'caballo de Troya' del controvertido acuerdo con Estados Unidos, mucho más ambicioso. "Ya podemos sacar una lección: con el CETA mejorado, el TTIP está muerto y enterrado", advirtió Magnette ante sus parlamentarios.

Tony Blair considera posible un segundo referéndum sobre el Brexit

LONDRES.- El ex primer ministro británico Tony Blair juzgó hoy que nada impedía al Reino Unido organizar un segundo referéndum sobre el Brexit y tildó de “catástrofe” el divorcio de los británicos con la Unión Europea (UE).

“No existe absolutamente ninguna razón para que cerremos la puerta a todas las opciones. Tenemos derecho a continuar reflexionando y, si es necesario, cambiar de opinión. No es cuestión que una élite rechace al pueblo”, declaró a la BBC Radio 4.
“Si se revela que el acuerdo no es satisfactorio o que tiene consecuencias tan pesadas como para que la gente ya no quiera irse de la UE, habrá que encontrar una solución, ya sea a través del parlamento, ya sea, quizá, mediante un nuevo referéndum”, agregó.
En el diario The New European, Tony Blair, primer ministro británico entre 1997 y el 2007, calificó el Brexit de “catástrofe” e instó a los partidarios de la permanencia en la UE a “movilizarse” ante los defensores de una salida de la UE.
“A partir de ahora, somos insurgentes”, escribió en el semanario proeuropeo cuatro meses después del referéndum del 23 de junio, en el que un 52% de los británicos se pronunció a favor de dejar la Unión.
A principios de octubre, Tony Blair mencionó una posible vuelta a la política para tratar de dar un impulso al centroizquierda y enfrentar a los conservadores, “encaminados hacia un Brexit duro”.

La economía de EEUU gana impulso antes de las presidenciales

WASHINGTON.- La economía de Estados Unidos ganó impulso en el pasado trimestre y tuvo su mayor crecimiento en dos años durante la campaña para las presidenciales del 8 de noviembre.

A solo diez días de una elección en la que la economía es el gran tema, el departamento de Comercio informó el viernes que entre julio y setiembre el PIB creció 2,9% gracias a las exportaciones y el consumo. El crecimiento fue mayor al 2,5% que esperaban los analistas.
Inmediatamente responsables de la campaña de la candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, dijeron que este resultado muestra que Estados Unidos se está recuperando de la crisis financiera de 2008-2009. Añadieron que Clinton planea crear más empleos mediante el fomento de obras de infraestructura
"Con más de 15 millones de empleados creados desde comienzos de 2010 y con el ingreso real medio creciendo a más de 5% el año pasado, es notorio que hemos hecho progresos reales desde la crisis", dijo Jacob Leibenluft asesor económico de la candidata.
Por el momento no hubo comentarios del equipo del candidato republicano, Donald Trump, quien ha recorrido Estados Unidos diciendo que la economía está "quebrada" y promete medidas para acelerar el crecimiento.
El informe puede aumentar la presión para que la Reserva Federal (Fed) eleve este año las tasas de interés; decisión que viene postergando desde diciembre de 2015.
La mayoría de los analistas cree que la Fed no las subirá en su reunión de la semana que viene, sino en diciembre.
Lawrence Yun, economista jefe de la asociación de agentes inmobiliarios de Estados Unidos, pidió cautela por cuanto el crecimiento económico desde la crisis financiera ha sido promedialmente de 2% anual.
"La Reserva Federal podría caer en la tentación de apurarse a subir las tasas debido a los buenos datos del PIB", dijo, pero debería tener presente el "desempeño por debajo de lo normal" de la economía en los últimos seis años.
En su estimación inicial del PIB, el departamento de Comercio dijo que las exportaciones subieron 10% en el trimestre julio-setiembre. Ese aumento es el mayor en 3 años y lideró el crecimiento general de la primera economía mundial.
El consumo personal también ayudó. El gasto aumentó 2,1% en el trimestre a pesar de que ese porcentaje fue la mitad que el del trimestre pasado.
Algunos economistas consideran exagerados los resultados y creen que podrían ser revisados a la baja en los próximos dos meses.
"Probablemente estos datos sobrestiman significativamente el crecimiento", dijo Ian Shepherdson, economista jefe de la firma Pantheon Macroeconomics.
Puso como ejemplo las exportaciones de soja. "La principal cifra del PIB parece buena pero el auge de las exportaciones de soja puede revertirse en el cuarto trimestre y eso sería un significativo viento en contra", apuntó.
Jim O'Sullivan, economista de High Frequency Economics, coincidió.
"El auge de las exportaciones agrícolas parece extremo. Aún así, los datos solo refuerzan la impresión de que la tendencia de crecimiento sigue siendo suficientemente fuerte como para seguir mejorando el mercado laboral; una condición clave para que la Fed endurezca" su política monetaria, dijo.
El economista jefe de la Casa Blanca, Jason Furman, apuntó que la recuperación de los precios del crudo en los últimos meses alivió en algo el lastre que significaban las menores inversiones del sector energético.
También observó que las inversiones de las empresas influyeron mucho, "pese a seguir siendo modestas debido al menor crecimiento de la economía mundial".
La inversión del sector privado tuvo un alza de 3,1% en el tercer trimestre y fue la primera luego de tres trimestres de caída.
El indicador de inflación clave del informe, el índice de precios de consumos personales, aumentó a una tasa anual de 1,4% y si se excluyen alimentos y precios de la energía, el crecimiento fue de 1,7%. Ambos resultados fueron menores a los del trimestre anterior.
La Fed tiene como meta de política monetaria llegar a una inflación de 2%, un nivel que considera óptimo para la salud de la economía.

Wall Street cierra con pérdidas y el Dow Jones retrocede un 0,04 %

NUEVA YORK.- Wall Street cerró hoy con pérdidas, con un retroceso del 0,04 % en el Dow Jones de Industriales, tras el anuncio de nuevas pesquisas del FBI del correo electrónico de la candidata presidencial demócrata, Hillary Clinton.

Según los datos provisionales al cierre de las operaciones, el Dow Jones caía 7,33 puntos, hasta los 18.162,35 enteros, mientras que el selectivo S&P 500 perdía un 0,31 % hasta 2162,48 puntos y el índice compuesto Nasdaq cedía un 0,50 % y se quedaba en 5.190,10 enteros.
Los principales indicadores de Wall Street estaban reaccionando con una baja pronunciada tras conocerse el anuncio de nuevas pesquisas sobre el servidor de correo electrónico de la candidata presidencial demócrata, Hillary Clinton.
Las noticias de esas investigaciones fueron dadas a conocer por el director del Buró Federal de Investigaciones (FBI), James Comey, hacia las 13.00 hora local (17.00 GMT), y a partir de entonces comenzó el declive en Wall Street.
Antes de ese anuncio, el Dow Jones estaba con una subida de cerca del 0,30 %, pero poco diez minutos después del anuncio ya estaba en terreno negativo, a consecuencia de la pronunciada caída, y una hora después acumulaba una caída cercana al 0,30 %.
Unido a ello, el índice de volatilidad del mercado, conocido como Vix, trepó hasta niveles no vistos en más de un mes, y también estaba sufriendo un impacto especial el precio del barril de petróleo de Texas.

El euro sube ante el dólar tras el anuncio de investigación a Clinton

FRÁNCFORT.- El euro subió el viernes ante el dólar tras el anuncio de la reapertura de la investigación de los correos electrónicos de la candidata presidencial demócrata Hillary Clinton a 10 días de las elecciones estadounidenses.

Hacia las 21:00 GMT el euro se cotizaba a 1,0987 dólares contra 1,0898 del jueves.

El crudo Brent baja un 1,50 y el Texas un 2,05%

LONDRES/NUEVA YORK.- El barril de petróleo Brent para entrega en diciembre cerró hoy en el mercado de futuros de Londres en 49,71 dólares, un 1,50 % menos que al término de la sesión anterior.

El crudo del mar del Norte, de referencia en Europa, terminó la sesión en el International Exchange Futures con un retroceso de 0,76 dólares frente a la última negociación, cuando acabó en 50,47 dólares.
El Brent cerró a la baja al término de una semana en la que los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) empezaron en Viena a estudiar hoy los detalles de un posible recorte de su oferta conjunta de crudo.
La OPEP espera proseguir mañana los debates con otros importantes productores.
La primera sesión del "Comité de Alto Nivel del Acuerdo de Argel" se celebró en el secretariado de la OPEP con representantes de los catorce estados miembros de la organización y no se esperan decisiones dado su carácter técnico de la conferencia ministerial. 
 
El precio del petróleo de Texas (WTI) bajó hoy un 2,05 % y terminó en 48,70 dólares el barril, en medio de negociaciones en Viena con vistas a estudiar un posible recorte de la oferta internacional de crudo. Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del WTI para entrega en diciembre bajaron 1,02 dólares respecto al cierre anterior.
Representantes de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) comenzaron hoy una reunión de dos días en Viena para estudiar detalles de un posible recorte de su oferta conjunta de crudo, ante el exceso que existe en el mercado desde hace dos años.
Aunque se trata de una reunión técnica y preparatoria de la reunión ministerial que tendrá la OPEP en noviembre próximo, los analistas tienen dudas sobre si verdaderamente el cártel energético reducirá su producción.
Unido a ello, el descenso del WTI, el crudo de referencia en EE.UU., fue atribuido también al ruido político desatado después de que el FBI anunciara nuevas pesquisas sobre los correos electrónicos de la aspirante presidencial demócrata, Hillary Clinton.
Por su parte, los contratos de gasolina para entrega en noviembre, aún de referencia, bajaron casi 2 centavos y quedaron en 1,47 dólares el galón, y los de gas natural con vencimiento en diciembre, el nuevo mes de referencia, subieron casi 4 centavos, hasta 3,11 dólares por cada mil pies cúbicos.

Trudeau confirma su participación el domingo en la cumbre UE-Canadá

OTTAWA.- El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, confirmó hoy que participará el domingo en la cumbre UE-Canadá programada en Bruselas, durante la que previsiblemente se firmará el acuerdo comercial CETA entre su país y la Unión Europea.

Trudeau señaló en su cuenta de Twitter que hoy habló con el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, tras la ratificación por las autoridades belgas del Acuerdo Económico y Comercial Global (CETA, por sus siglas en inglés).
La cumbre se tenía que haber celebrado el jueves, pero fue suspendida por la negativa de la región belga de Valonia a aceptar la aprobación por parte de Bélgica del acuerdo de libre comercio con Canadá.
Pero tras días de negociaciones y la aprobación belga del CETA, Trudeau señaló que "la cumbre Canadá-UE será el domingo. Buenas noticias y estoy deseando estar allí (en Bruselas)".
Trudeau también utilizó Twitter para felicitar a la ministra de Comercio Internacional canadiense, Chrystia Freeland, quien hace una semana abandonó las negociaciones de última hora con la UE para la aprobación de CETA ante la imposibilidad de Bruselas de conseguir el voto positivo de Valonia.
"Mi agradecimiento a Chrystia Freeland por su capacidad y dedicación en negociar un acuerdo que aumenta la clase media de Canadá y fortalece nuestra economía", dijo el primer ministro.
Según la agenda oficial proporcionada por las autoridades canadienses, Trudeau partirá desde Ottawa hacia Bruselas mañana, sábado, a las 19.00 hora local (23.00 GMT).

Argentina recibe 300 vagones chinos para reactivar su red de trenes de carga

BUENOS AIRES.- Argentina recibió hoy 300 vagones de origen chino como parte de un plan nacional para reactivar la red del Ferrocarril de Cargas del país suramericano, informaron fuentes oficiales.

Los vehículos, que viajaron 24.000 km desde China, serán distribuidos entre la línea San Martín, que recibirá 200 vagones para unir la zona de Cuyo (al centro oeste de Argentina) con Buenos Aires, y la línea Urquiza, que recibirá 100 para recorrer el área más cercana a Uruguay, informó el Ministerio de Transportes en un comunicado.
El desembarque de los 200 primeros fue presenciado en Buenos Aires por el ministro de Transporte, Guillermo Dietrich, quien iba acompañado por el presidente de la empresa estatal Trenes Argentinos Cargas, Ezequiel Lemos.
Los 100 vagones restantes seguirán su viaje hasta llegar al Puerto de Guazú, en Entre Ríos (más al norte).
Se espera que antes de fin de año lleguen otros 1.780 vagones y 2 nuevas locomotoras, de un total de 107 que llegarán en 2017, rezaba el comunicado.
Este nuevo material forma parte del plan del Gobierno argentino para reactivar los trenes de carga que incluye, además, la rehabilitación en cuatro años de 1.600 km de vías (de los cuales 500 km están hoy ya en marcha) en la línea Belgrano, que une las provincias de Salta, Jujuy y Tucumán, Chaco y Santiago del Estero (norte de Argentina) con los puertos exportadores del Gran Rosario (que dan al río Paraná).
Tanto el material rodante como la rehabilitación de vías están siendo financiados por un crédito de 2.470 millones de dólares, en acuerdo con la empresa "China Machinery Engineering Corporation" (CMEC).
Para Dietrich, "la reactivación del ferrocarril (...) trae oportunidades más competitivas de logística para potenciar la salida de nuestros productos al exterior", añadía el texto.
"Sumada a las obras que ya estamos realizando en las vías, esta llegada de nuevo material rodante va a posibilitar el aumento de la carga transportada, la reducción de costos y la generación de empleo, fundamentales para el crecimiento de nuestra Argentina", sentenció el ministro.

La UE autoriza a Gazprom a aumentar su capacidad de explotación de un gasoducto en Alemania

BRUSELAS.- La Comisión Europea autorizó el viernes al gigante gasístico ruso Gazprom a aumentar su capacidad de explotación de un gasoducto estratégico en Alemania, una decisión que podría tener consecuencias económicas para Ucrania y Polonia.

La decisión concierne el 80% de la capacidad del gasoducto "Opal", que transporta hasta la República Checa el gas ruso del canal "Nord Stream", que pasa por el mar Báltico.
Actualmente, Gazprom sólo podía explotar la mitad de este 80%. A partir de ahora estará autorizado a explotar la totalidad.
Esta decisión podría tener un impacto negativo en el volumen de gas ruso transportado a través de Ucrania y Polonia, que verían reducir las compensaciones económicas que reciben.
La empresa gasística pública polaca PGNiG dijo que estaba dispuesta a llevar la decisión de la Comisión "ante la justicia".
Esta amenaza está "jurídicamente infundada", respondió el viernes un funcionario europeo, asegurando por otra parte que "no habrá ninguna consecuencia en el transporte de gas en Ucrania".
Según una fuente cercana del caso, Gazprom, líder en Europa y que anunció el 19 de octubre haber alcanzado su "récord histórico" de exportación en un día, dijo que no tendría ningún problema en explotar la totalidad del gasoducto.

YPF y Statoil acuerdan cooperación para estudiar la exploración de petróleo

BUENOS AIRES.- La petrolera argentina YPF y la noruega Statoil firmaron hoy un acuerdo de cooperación en Oslo para estudiar la exploración de petróleo en Argentina mediante la modalidad offshore, informaron hoy fuentes empresariales.

En concreto, Ricardo Darré, primer ejecutivo de YPF, controlada por el Estado argentino, y Tim Dodson, vicepresidente ejecutivo de Exploración de Statoil, rubricaron un convenio para profundizar el conocimiento que YPF posee sobre el offshore argentino, es decir, el que puede hallarse mar adentro.
El acuerdo, que se suscribió en la sede de Statoil en la capital noruega, le permitirá a la compañía realizar estudios conjuntos en un área de interés mutuo, que cubre principalmente el talud continental del offshore argentino, informó YPF en una nota de prensa.
El área se extiende sobre unos 360.000 kilómetros cuadrados, que van desde el límite con Uruguay hasta el norte de Comodoro Rivadavia, en la provincia sureña de Chubut, en donde las profundidades del agua varían entre los 500 y 3.500 metros.
"Es una zona de frontera, es decir de alto potencial y alto riesgo, donde ambas compañías consideran que pueden existir varios prospectos hidrocarburíferos a ser investigados en las cuencas del Salado, Colorado y Argentina", añade la nota.
Para YPF y Statoil el acceso a nueva información será "fundamental" para mejorar el conocimiento del potencial del área, y el acuerdo prevé el estudio de nueva sísmica 2D a ser adquirida en un área de interés en común.
Este tipo de sísmica es una práctica habitual en la industria de los hidrocarburos que consiste en el envío y recepción de ondas sonoras desde una embarcación equipada con tecnología para tal fin, mientras que en una segunda etapa, se procede al procesamiento, análisis e interpretación de la información obtenida.
YPF remarca que en los últimos años ha realizado un estudio integral del offshore del Atlántico Sur -Uruguay y Argentina-, "que cubre todas las cuencas e incluye el potencial en aguas profundas".

La exvicepresidenta europea Georgieva se incorporará en 2017 al Banco Mundial

WASHINGTON.- La vicepresidenta de Comisión Europea, Kristalina Georgieva, se incorporará en enero próximo al Banco Mundial (BM) como directora ejecutiva de los departamentos de préstamo a países pobres y de ingresos medios, informó hoy la institución financiera internacional.

Georgieva, de nacionalidad búlgara, y que anunció su dimisión en Bruselas, estará al frente del Banco Internacional de Reconstrucción y Desarrollo (IRBD) y la Asociación Internacional de Desarrollo (IDA).
"Kristalina es una líder global reconocida con una probada trayectoria en la mejoría de las vidas de aquellos más necesitados", afirmó el presidente del BM, Jim Yong Kim, en un comunicado.
Agregó que la economista búlgara "será la mayor defensora del trabajo de nuestra dedicada plantilla a la hora de encarar los complejos desafíos que enfrentan nuestros país socios".
"Estoy orgulloso de su regreso a la familia del BM", subrayó Kim.
Georgieva ya trabajó en la primera institución de desarrollo global entre 1993 y 2010, con especial hincapié en el desarrollo económico sostenible.
En 2010, fue nombrada comisaria europea para la Cooperación Internacional, Ayuda Humanitaria y Respuesta de Crisis, y posteriormente, en 2014, fue nombrada vicepresidenta de la Comisión Europea (CE), y Comisaria de Presupuesto y Recursos Humanos en el ejecutivo europeo.
Asimismo, presentó en 2015 su candidatura para secretaria general de la ONU.
Georgieva, cuya renuncia confirmó en un comunicado el presidente de la CE, Jean-Claude Juncker, comenzará su nuevo trabajo en el Banco Mundial el próximo 2 de enero de 2017.